THE FRENCH TOUCH {Le Petit Scraperon Jaune !} ;-) {The Yellow Little Scrapper !} Prolix : art, Pop'art, scrapbooking, rêves, passions, amour...

LA COUCHE IMPERMEABLE D'INCOMPETENCE OU LES DESOBEISSEURS... / THE IMPERMEABLE LAYER OF INCOMPETENCE, OR THE DESOBEDIENTS...

Bonjour à tous et toutes.

j'ai très peu de temps pour vous écrire de message ce jour qui à mon sens me paraît très important pour aider un maximum de gens en galère pour sortir du chômage,

par rapport à autoentrepreneur,

et par extension peut-être, pour un tas d'autres démarches, car peut-être qu'il s'agit de la même chose pout tout là aussi :

LA COUCHE IMPERMEABLE D'INCOMPETENCE, OU LES DESOBEISSEURS.

I have very little time to write message to you this day which at my direction appears very important to me to help a maximum of people in problems to leave unemployment, compared to autoentreprenor, and by extension perhaps, for a heap  other steps, because perhaps  it  of the same thing pout all acts there too:

The IMPERMEABLE LAYER OF INCOMPETENCE, OR DESOBEDIANTS.

En effet, Norton 360 PREMIER (société symantec) ne fonctionne pas du tout (2 fois cette année pour nous, ça fait un petit peu beaucoup), et ne répond pas à nos réclamations (il faut payer environ 10 euros par téléphone pour avoir quelqu'un), pendant l'activation de Live Update, alors voilà, depuis la semaine dernière mon ami et moi ne pouvons plus du tout faire nos démarches de recherches d'emploi, mon ami en a fait une crise de nerfs car il a vraiment envie et besoin de travailler car ici il n'y a pas de point internet facile d'accès pour tous les jours à part la bibliothèque du coin, mais comme beaucoup d'ados et d'enfants vont dessus, il ne reste pas trop de place pour nous, et pôle emploi enfin bref quoi hein, tout le monde a compris.

Symantec france

standard qui ne répond jamais : 01-41-45-02-02

fax : 01-47-88-08-80

17, avenue de l'arche

92400-courbevoie

n° de téléphone trouvé sur leur site aux USA qui ne figure pas dans les pages jaunes :

01-41-91-96-39

e-mail qui ne figure pas en France visiblement

mais qui figure aux USAaprès plusieurs temps de recherche : cr@symantec.com

Indeed, Norton 360 FIRST (company symantec) does not function at all (2 times this year for us, that made a little bit much), and does not answer our complaints (it is necessary to pay approximately 10 euros per telephone to have someone), during the activation of Live Update, then here, since last week my friend and me let us not can make our steps of research any more employment, my friend made an attack of nerves of it because it has really desire and need to work because here it  there does not have an easy point Internet  access for every day to share the library of the corner, but like much banked-up bed and  children go above, it does not remain too much of place for us, and pole finally short employment what hein, everyone understood.

Symantec France standard which never answers: 01-41-45-02-02 fax: 01-47-88-08-80 17, avenue de l' arche 92400-Courbevoie

n° of telephone found on their site in the USA which does not appear in the yellow pages: 01-41-91-96-39

e-mail which does not appear in France obviously but which appears in USA after several search times: cr@symantec.com

Et par ricochet je ne peut plus travailler sur autoentrepreneur.

MERCI.

Donc les problèmes de grèves et de management et de ressources humaines des uns et des autres ne nous concernant pas en tant qu'usagers/demandeurs d'emploi, merci de bien vouloir régler cela en interne,

et de ne plus prendre en otages les usagers pour régler les problèmes internes aux entreprises.

D'avance, merci.

And by rebound I cannot work any more on autoentreprenor. THANK YOU. Thus problems of strikes and management and human resources of the ones and others not concerning us in so much users/unemploymed, thanks for agreeing to regulate that in-house, and not to more take as hostages the users to regulate the internal problems with the companies. In advances, thank you.

D'ailleurs, ma mère a dit que lorsque j'ai été harcelée sur mon lieu de travail dans une école par des adultes "professionnels" qui refusent l'innovation, il lui semble que je ne me suis jamais "vengée" sur vos enfants, alors merci de ne pas avoir ce type de comportement infantile et irréfléchi sur nos prestations de services, produits etc... Pour des raisons ou des autres (mauvaises conditions de travail, mauvais salaires etc). Merci de penser à ceux qui vivent pire ou qui n'ont rien du tout.

Quand vous aurez besoin d'être entendu et/ou défendu, merci de ne pas compter à l'avenir sur des gens comme mon ami et moi vu ce que nous avons été obligé de vivre en retour...

Elsewhere, my mother said that when I was badgered on my work place in a school by adults "professionnals" who refuse the innovation , it seems to her that I am never "took revenge" on your children, then thank you not to have this type of infantile and unwise behavior on our performances of service, products etc… For reasons or others (bad work conditions, bad wages etc). Thank you to think of those which live worse or which have anything the whole. When you need to be heard and/or defended, thank you not to count at the future on people like my friend and me considering what we were obliged to live in return…

De plus mais non le moindre,

constate que :

Moreover but not the least, note that:

1- Pour un colissimo XL envoyé aux USA en externe (hors de l'Eure, 27),

notre colis est actuellement sur son site postal de distribution aux USA dans son état de destination (envoi le 09/09/2009, parti le 10, arrivé sur son site postal de distribution le 15/09/2009), donc 5 jours pour arriver en tout aux USA ;

For a colissimo XL sent to the USA into external (out of The Eure, 27), our parcel is currently on its postal site of distribution in the USA in its state of destination (sending 09/09/2009, went the 10, arrived on its postal site of distribution 15/09/2009), so 5 days to arrive in the whole to the USA ;

2- alors que pour tout colissimo XL envoyé aux USA en interne (dans l'Eure, 27),

le colis n'arrive jamais ou dès fois le double ou le triple du temps (15 jours), ou dès fois de temps en temps en insistant lourdement à plusieurs reprises avec l'aide de la DGCCRF (bureau de la répression des fraudes), nous perdons sa trace dès le site internet Coliposte au traçage électronique (???).

Aussi, merci de bien vouloir cesser de dire des choses du type "c'est la faute aux américains" ou "votre colis n'arrivera jamais" etc...

Constatons ce que nous avons constaté.

Pour l'Eure, le centre de tri est basé à Rouen (76).

Avons perdu plusieurs correspondants voire même un emploi à cause de cela.

Merci énormément.

De plus, impossible de travailler en tant qu'autoentrepreneur dans le cadre du commerce internet avec le courrier, si à chaque fois je dois attraper mal au ventre à l'idée que mes colis vont peut-être ou peut-être pas arriver à leurs destinataires et si je vais devoir les rembourser,

tout ça pour essayer de tenter de sortir du chômage.

whereas for all colissimo XL sent to in-house USA (in  The Eure, 27), the parcel never arrive, as of time double or triple of time (15 days), or as of time from time to time while insisting heavily on several occasions with the helps of the DGCCRF (office of the repression of the frauds), we lose its trace as of Internet site Coliposte with the electronic tracing (???).

Also, thanks for agreeing to cease saying things of the "type it is the fault of the americans" or " your parcel will arrive" etc… Let us note what we noted. For  The Eure, the sorting office is based in Rouen (76). Lost several pen-pal and even an employment because of that.

Thank you enormously. Moreover, impossible to work in so much as autoentreprenor within the framework of trade Internet with the mail, so each time I must catch badly with the belly at the idea that my parcels go perhaps or perhaps not to arrive at their recipients and if I will have to refund them, all that to try to try to leave unemployment.

...

Pour les gens de pays différents qui lisent mon blog et qui ne comprennent toujours pas ce qu'est "autoentrepreneur", j'explique de nouveau en résumant.

Mon entourage me trouve objective donc dans l'ensemble vous devriez je l'espère pouvoir comprendre dans les 2 langues du blog.

For people of different countries which read my blog and which still do not understand this is "autoentrepreneur" ,I explain again while summarizing. My entourage finds me thus objectifies in together would owe I to you hope to be able to understand in the 2 languages of the blog.

Notre gouvernement a travaillé sur un nouveau projet innovant appelé "autoentrepreneur", 

avec l'équipe de Madame Lagarde qui a travaillé dans le secteur du droit aux USA,

et qui donc connaît bien le système américain,

afin de nous aider à sortir du chômage.

Our government worked on a new innovating project called "autoentrepreneur" , with the team of Mrs Lagarde who worked in the sector of the right to the USA, and which thus knows the American system well, in order to help us to leave unemployment.

...

Je tiens à souligner en tant que demandeur d'emploi sans ressources depuis 2005, que s'inscrire à autoentrepreneur c'est super facile....

I make a point of underlining as an applicant of unemployment without resources since 2005, that to register with autoentreprenor it is super easy….

...

Le problème, c'est la couche imperméable d'incompétence et de désobéisseurs (question d'éducation) que nous avons rencontré se situant entre les donneurs d'ordres qu'il y a tout en haut et nous ici,

ma famille et moi (témoins donc pour confirmer mes dires),

et qui pour certains confondent sans doute leur lieu de travail avec un terrain de jeu ou pensant pouvoir faire ce qu'ils veulent de nous même s'ils ont reçus les ordres contraires...

The problem, it is the impermeable layer of incompetence and desobediants (question of education) which we met being located between the donors of orders  there are all in top and us here, my family and me (pilot thus to confirm my dires), and which for some undoubtedly confuses their work place with a playing field or thinking of being able to make this  they want to us even they received the orders opposite…

à maintes et maintes reprises durant tout mon parcours d'autoentrepreneur, afin de faire et d'obtenir mes papiers (perdus soi-disant comme pour le RSA : 3 fois que notre dossier est refait A NOS FRAIS), d'obtenir des informations (refus d'informer, contradictions, erreurs, problèmes de compréhension etc), refus de vente, (plus les refus d'enseigner rencontrés aussi pour nos demandes de formation parce qu'on est chômeurs) etc etc etc...

with many and many recoveries during all my course  autoentreprenor, in order to make and to obtain my papers (lost supposedly as for the RSA: 3 times that our file is remade AT OUR EXPENSES),  to obtain information (refusal  to inform, contradictions, errors, problems of comprehension etc), refusal to sell, (more the refusal  to teach also met for our requests for formation because  one is unemployed) etc etc etc…

ET que le statut juridique n'a pas à être remis en cause, 

même si dans l'avenir je suppose que ce statut va évoluer de lui-même naturellement en fonction de nos suggestions, des remontées etc...

mais que l'humain en lui-même lui,

de ce côté, il y a beaucoup à revoir (recadrages par exemple au hasard)...

et ma famille et moi qui en avons énormément souffert, 

(problèmes cardiaques pour ma mère, une petite crise d'épilepsie pour moi : MERCI),
sommes extrêmement déçues des problèmes de comportement des uns et des autres,

de leur manque total de professionnalisme qui est limite au bord de l'école maternelle, même si quant à moi,

j'ai rencontré des enfants de 3 ans beaucoup plus mûrs que certains adultes se prétendant professionnels.

AND that the legal status  does not have to be called into question, even if in the future I suppose that this statute will evolve/move of itself naturally according to our suggestions, of increase etc… but that the human in itself him, on this side, there is to re-examine much (realignments for example randomly)… and my family and me which enormously suffered from it, (cardiac problems for my mother, a small crisis of epilepsy for me: THANK YOU), extremely disappointed sums of the problems of behavior of the ones and others, of their total lack of professionalism which is limiting at the edge of the nursery school, even if as for me, I met some 3 year old children much riper than certain professional adults claiming itself.

Par exemple, je connaît un petit garçon de CP qui sait se servir super bien d'un ordinateur et de ses consoles de jeux vidéo (quant à moi malgré mon épilepsie j'ai appris à m'en servir toute seule parce que malgré l'aide que j'ai demandé au début, les gens se sont moqué de moi au lieu de m'aider... hem), alors que nous, mon ami et moi, dans notre parcours de demandeur d'emploi, on a affaire à des gens qui lisent (enfin essayent) nos papiers à l'envers et au bout de 2 ans d'essai, ignorent toujours comment se servir de leur imprimante vieux modèle (pas pour changer la cartouche hein, pour imprimer UNE feuille)...

For example, I know a little boy of CP (5 years old little school) which can serve super good of  a computer and of its video game consoles (as for me in spite of my epilepsy I learned with  in being useful all alone because in spite of helps that Iasked the beginning, to people made fun of me instead  to help… hem), whereas us, my friend and me, in our course of unemploymed, one deals with people who read (finally test) our papers in reverse and at the end of 2 years of test, are always unaware of how to make use of their printer old man models (not to change the cartridge hein, to print a sheet)…

...

Les britanniques, ainsi que les américains, qui sont en avance depuis bien longtemps sur nous,

(je ne parle plus du Danemark, de la Scandinavie qui n'a quasiment plus ni de chômage ni de prison, bon bref),

qui vivons dans un pays admiré (la France) dans le monde entier pour sa culture, son art et son patrimoine,

mais qui bien malheureusement ne brille pas toujours par son innovation ou par son ouverture d'esprit (et oui l'un découle de l'autre forcément),

connaissent bien le statut juridique de "freelance", appelé aussi "indie" (indépendant).

Et bien ici, on appelle cela maintenant "autoentrepreneur".

C'est un statut juridique qui nous permet, gratuitement et facilement, de nous inscrire légalement, afin de travailler en indépendant pour une activité ou une autre selon notre choix, sans payer des sommes extravagantes qui avant, créaient une sorte d'exclusion par l'argent et donc créaient des différences pas très sympas (ceux qui avaient les moyens d'un côté, et les autres de l'autre), ce qui n'est plus le cas aujourd'hui.

The British, as well as American, who are in advance since good a long time on us, (I do not speak any more of Denmark, of Scandinavia which  has almost more neither of unemployment nor of prison, good in short),who let us live in a country admired (France) in the whole world for its culture, its art and its inheritance, but which well unfortunately always does not shine by its innovation or its opening of spirit (and yes the one rises from the other inevitably), know the legal status of "freelance" , also called "indie" (independent).

And well here, one calls now that "autoentrepreneur". It is a legal status which allows us, free and easily, to register us legally, in order to work of independent for an activity or another according to our choice, without paying extravagant sums which front, created a kind of exclusion by the money and thus created differences not very sympas (those which had the  means a side, and others of the other), which  is more the case  today.

Avec ma famille, nous nous sommes rendus compte que, une fois inscrits, il y a des gens que ce statut n'arrange pas du tout, car cela leur fait perdre de l'argent et pour d'autres du pouvoir sur nous et encore d'autres n'ont encore pas du tout envie d'être mélangés à des gens comme nous (d'où refus de vente comme ça, ils restent entre eux, facile).

Et donc certains s'arrangent peut-être de ne pas nous informer exprès pour nous décourager à nous inscrire ou une fois inscrits, de nous décourager de poursuivre nos démarches.

Je me demande donc, ma famille également, si nous ne devrions pas tous nous serrer les coudes commes aux USA comme la communauté artistique ne New-York et faire les remontées nécessaires d'informations via nos blogs ou autres, afin de signaler ces problèmes le cas échéants, afin d'aller de l'avant positivement, et de tous sortir du chômage d'un coup.

Il ne faut pas oublier aussi que certains ont peur de nous par jalousie tout simplement,

parce qu'on pourrait très bien faire mieux qu'eux entre nous sans leur aide, et ça ça dérange.

Parce que les conventions en seraient bouleversées.

Mais c'est en bouleversant les conventions qu'on créé du nouveau et qu'on va de l'avant.

...

Comme on dit, l'union fait la force.

With my family, we realized that, once registered, there are people that this statute didn't arrange at all, because that their fact of losing  money and for others of the power on us and still others didn't want  still at all to be mixed with people like us (where refusal to sell like that, they remain between them, easy). And thus some  perhaps arrange not to inform us purposely to discourage from us to register us or once registered, to discourage from us continuing our steps. I thus wonder, my family also, if we all should not tighten us the elbows commes in the USA like the artistic community New York and make the necessary increase  information via our blogs or others, in order to announce these problems the case falling due, so  to go from  before positively, and all to leave unemployment  a blow.

It should not be also forgotten that some are afraid of us by jealousy quite simply, because one could better make very well them enter us without their assistance, and that disturbs. Because conventions would be upset by it. But it is by upsetting conventions  one created the new one and  one goes from  front.

Like one says, the union makes the force.

...

D'ailleurs, 3 ans que je propose de partout les formations par internet à distance/par correspondance aussi bien pour les demandeurs d'emploi que pour les autres personnes qui le souhaitent (problèmes de transport, problèmes à se déplacer, pas de voiture, handicap, maladie, chargé de famille, emploi à mi-temps, école trop loin, pas d'argent, phobie scolaire, etc...) et ce, dans toutes les matières, toutes les disciplines, tous les métiers,

afin de vraiment rendre l'école accessible à tous, de rendre tous les métiers accessibles à tous.

Et que je demeure sans réponse.

Je suis sûre que ça peut intéresser un tas de gens.

Elsewhere, 3 years as I propose everywhere formations by remote Internet/correspondence as well for the unemployed that for the other people who wish it (problems of transport, problems to be moved, not car, handicap, disease, charged with family, employment part-time, school too far, not  money, school phobia, etc…) and this, in all the matters, all the disciplines, all the trades, in order to really return school accessible to all, to make all the trades accessible to all. And that I remain without answer. I am sure that can interest a heap of people.

...

En effet, j'ai personnellement été démarchée à plusieurs reprises lors de mes démarches administratives de recherches d'emploi, afin de ne surtout pas faire autoentrepreneur et donc de me diriger plutôt et donc surtout vers leurs propres structures PAYANTES ET CHERES.

Leurs méthodes d'approches ne m'ont pas plue du tout : aggressivité, me donner l'ordre de ne pas faire autoentrepreneur, se mettre en colère/s'énerver après moi etc...

De plus, tous ces organismes sont payants, et étaient au courant dès le départ de ma situation très difficile de chômeur sans argent pour vivre, malgré tout, ils ont quand même insisté pour me démarcher.

Indeed, I was personally canvassed on several occasions at the time of my administrative approaches of research of employment, in order to especially not make autoentreprenor and thus to thus direct me rather and especially towards their own PAYING AND EXPENSIVE structures.

Their methods of approaches  did not rain of the whole: aggressivity, to give me theorder not to make autoentreprenor, to put themselves in anger/to irritate after me etc… Moreover, all these organizations are paying, and were with the current upon the departure of my very difficult situation of unemployed without money to live, despite everything, they nevertheless insisted to canvass me.

Ma mère, dont l'ancien métier est la gestion (l'argent donc), m'a dit de faire attention, et que si leurs organismes n'étaient pas du gouvernement, je n'avais aucune obligation d'y aller, et qu'en cherchant un peu, si ça se trouve, ces organismes n'ont aucun droit de nous interdire de faire tel ou tel métier en tant qu'autoentrepreneur, et qu'en fait, il suffirait juste de chercher les textes de loi qui nous interdisent de le faire (ou pas), et sur quels arguments ils s'appuient (et pourquoi, sur quoi ils se fondent etc), afin de savoir si ces décisions sont justifiées/fondées ou pas etc...

My mother, whose former job is management (money thus), said me to pay attention, and that if their organizations were not government, I  had any obligation  there to go, and while seeking a little, if that is, these organizations has no right to prohibit to us to make such or such trade in so much autoentreprenor, and  in fact, it would just be enough to seek the legal texts which prohibit to us to do it (or not), and on which arguments they support (and why, on what they are based etc), in order to know if these decisions are justified/founded or not etc…

Effectivement, aucun d'entre eux ne vient du gouvernement, tous ou presque sont privés.

De plus, comme l'avocat gratuit de la maison et de la justice me l'a dit, il ne connaît aucun d'entre eux, tout comme l'inspecteur des impôts, alors ça m'a beaucoup inquiétée.

Aussi, je me suis limitée à mes démarches classiques d'autoentrepreneur (impôts, sécurité sociale, ce genre de trucs "officiels").

Indeed, no between them does not come from the government, all or almost are private. Moreover, like the free lawyer of the house and justice me  said, it does not know any  between them, just like the inspector of the taxes, then that  worried much. Also, I limited myself to my traditional steps of autoentreprenor (taxes, social security, this kind of tricks "officials").

Sans compter le fait que certains organismes dits professionnels qui m'ont dit de ne surtout pas faire autoentrepreneur (organismes sur l'art notamment), ou d'autres organismes qui se sont fait très bien connaître par eux-mêmes comme quoi les gens comme nous ("artisans", puisque "artiste" c'est pas "autorisé" non plus) ne devraient pas avoir le droit de faire autoentrepreneur alors QUE PERSONNE NE NOUS EMBAUCHE DURANT DES ANNEES NI EN EMPLOI NI EN FORMATION NI EN STAGES POUR NOUS FAIRE SORTIR DU CHOMAGE,

ont comme statut juridique l'association,

ce qui fait qu'en termes de loi ils n'ont aucune force de loi sur nous, aucun ordre à nous donner, rien à nous dire ni nous diriger.

Without counting the fact that certain organizations known as professional which said especially not to make autoentreprenor (organizations on  art in particular), or  other organizations which were made know very well by themselves like what people like us ("artisans/crafters" , since "artiste" it is not "authorised" either) should have the right to make autoentreprenor whereas NOBODY ENGAGES US DURING YEARS NEITHER IN USE NEITHER IN TRAINING NOR IN TRAINING COURSES TO MAKE US LEAVE UNEMPLOYMENT, have like legal status the association, what makes  in terms of law they  have no force of law on us, no order to be given us, nothing to say itself nor to move.

Quant à "artiste", je me suis renseignée auprès de mes correspondants (demandez leur à vous aussi), ils ne payent rien du tout à personne. Ils sont libres de leurs choix. Ils déclarent leurs revenus à leurs impôts et ont la sécurité sociale comme nous et voilà c'est tout. Personne ne parle en leur nom à leur place sans les consulter.

Personne, aucun organisme ne les oblige à s'inscrire nulle part.

...

Ils n'ont rien à payer pour avoir la permission de faire leur métier,

même si cela relève de l'art et/ou de l'artisanat.

...

La seule chose que je sais, et que l'avocat m'a confirmée, c'est que notre seule obligation envers la loi est d'être inscrit à la sécurité sociale (et ça nous le sommes tous automatiquement dès la majorité en principe),

et d'avoir un montage financier honnête et correct pour les impôts ce qui est logique.

Le reste (les gens qui n'ont pas envie qu'on soit autoentrepreneur pour résumer) donc je l'ignore.

As for "artiste" , I got information near my correspondents (also ask their you), they do not pay anything the whole to anybody. They are free their choices. They declare their incomes with their taxes and have the social security like us and here are it is all. Nobody speaks on their behalf in their place without consulting them. Nobody, no organization obliges them with  to register nowhere.

...

They  has nothing to pay to have the permission to make their trade, even if that concerns art and/or of the craft industry.

...The only thing that I know, and which the lawyer confirmed, it is that our only obligation towards the law is  to be registered with the social security (and that we let us be to it all automatically as of the majority in theory), and  to have a financial montage honest and correct for the taxes what is logical. The remainder (people who do not want one is autoentreprenor to thus summarize) I  be unaware of.

Car si un organisme un jour voulait faire payer une cotisation supplémentaire à un corps de métier pour avoir la permission de l'exercer (donc celui qui n'a pas cet argent ne peut donc pas faire ce métier même s'il en a les capacités et donc reste au chômage et donc finit par être SDF et après mourir, super intelligent comme réflexion...),

alors que tous les autres corps de métiers n'en ont pas afin de permettre à tous de travailler dans la dignité,

et se cantonnent à la cotisation sécurité sociale classique comme tout le monde, 

cela serait la porte ouverte pour tous les autres corps de métiers de réclamer eux aussi le paiement d'une cotisation supplémentaire (GROSSE ERREUR),

et ainsi cela créérait encore plus de différences, de pauvreté, car ce serait toujours les mêmes qui pourraient exercer certains métiers et les autres finiraient toujours par être exclus de la société et cela finirait par créer plus en plus de violence et d'instabilité sociale.

Tout cela pour satisfaire les caprices irrélféchis d'une minorité qui n'a pas la maturité suffisante pour être mélangée au reste de la population.

Because if an organization one day wanted to make pay an additional contribution with a trade association to have the permission  to thus exert (that which this money cannot thus make this trade even  does not have it has the capacities and thus remains with unemployment and thus finishes of them by being homeless and after dying, super intelligent like reflexion…), whereas all other trade associations  in do not have in order to allow all to work in dignity, and confine themselves with the traditional contribution social security like everyone, that would be the open door for all the other trade associations to claim them also the payment an additional contribution (LARGE ERROR), and thus that will create even more differences, of poverty, because they would be always the same ones which could exert certain trades and the others would always end up being excluded from the company and that would end up creating more in addition to violence and  social instability. All that to satisfy the whims without any reflexion of a minority which does not have sufficient maturity to be mixed with the remainder of the population.

Et tout le monde sait que le but d'un artiste est de voir plus loin que le bout de son propre nez,

en principe...

et de penser à autre chose qu'à son propre égo afin de faire avancer sa civilisation au lieu de la faire régresser...

And everyone knows that the goal an artist is to further see that the end of its own nose, in theory… and to think of another thing with its own ego in order to advance its civilization instead of making it regress…

...

PERSONNE NE PEUT NOUS INTERDIRE DE FAIRE AUTOENTREPRENEUR

PUISQUE NOUS VIVONS AU PAYS DES DROITS DE L'HOMME ET DU CITOYEN.

ET QUE NOUS SOMMES LIBRES, EGAUX ET FRERES.

(éducation civique, cours de CM1 et CM2).

Même si beaucoup de gens incompétents font beaucoup d'efforts tous les jours depuis des mois

pour nous casser moralement nos familles et nous,

et nous enfoncer dans le chômage au lieu de nous aider à nous en sortir, ce qui fait que grâce à leur extrême négativité, nous en sortons encore plus grands. MERCI A VOUS!!!

Even if many inefficient people make much of efforts every day since months to break us morally our families and us, and to insert us in unemployment instead of us to help with us to leave there, with the result that thanks to their extreme negativity, we leave there even better. THANK YOU TO YOU!!!

Merci,

bonne journée!!!

NOBODY CAN PROHIBIT TO US TO MAKE AUTOENTREPRENEUR

SINCE WE LIVE IN the COUNTRY OF the RIGHTS OF THE MAN AND OF THE CITIZEN.

AND THAT WE ARE FREE, EQUAL AND BROTHERS.

(civic education, course of CM1 and CM2). Thank you, good day!!!

Comment obtenir la baisse des prix de manière positive et en toute solidarité??? / How to obtain the price decreasing in positive way and in all solidarity???

Bonjour,

Le fait d'avoir une maman "ancienne gestionnaire",

d'être créative-artiste

(au sens cérébral du terme j'entends, pas uniquement au sens barbouillage du terme),

et d'avoir un BTS de marketing qui n'intéresse aucune entreprise française (mdr),

ça peut aussi servir dans la vie de tous les jours...

The fact to have a mom "retired accountant" ,

to be an creative-artist

(at the cerebral direction of the  term I hear, not only at the direction smearing of the term),

and  to have a BTS of marketing which  interest any French company (rotfl),

that can also be used in the life as every day…

...

Aussi chaque fois que je suis contactée par une entreprise de commerce pour une enquête de satisfaction de clientèle (vous savez quand ils vous demandent votre avis sur leurs produits dans une case vide),

je vois cela comme une perche tendue que je prends aussitôt,

et je lance mon petit message bien positif poli net et précis, du style :

Also each time I am contacted by a company of trade for an investigation of satisfaction of customers (you know when they ask you for your opinion on their products in a box empties), I see that as a tended pole that I take at once, and I launch my small quite positive message polished Net and precis, of the style:

"Bonjour,

Si ce produit (et tous les autres) avaient leurs prix baissés comme en Asie et/ou aux USA en permanence en rognant sur les marges arrières par exemple au hasard,

je commanderais tout le temps et recommanderais les enseignes en question partout par marketing viral,

ce qui n'est pas du tout le cas à l'heure actuelle puisque les prix sont tellement hauts que seule 10% de la population française peut se le permettre,

alors que le pouvoir d'achat est détenu par les 90 autres % de la population (nous).

Plus les prix baissent=plus nous consommons
=plus cela créé des emplois.
...
Plus les prix augmentent=plus nous arrêtons de consommer
=plus les entreprises font faillite et licencient...

Pas besoin d'être un génie pour comprendre.

Merci de prendre en compte notre opinion.

Respectueuses salutations.

Bonne journée."

Hello,

If this product (and all others) had their prices lowered as in Asia and/or in the USA permanently while cutting down on the back margins for example randomly, I would order all the time and recommend the signs in question everywhere by viral marketing, what  is at all the case at the current hour since the prices are so high that only 10% of the French population can allow it, whereas the capacity of purchase is held by 90 other % of the population (us).

More the prices decrease=plus we consume =plus that created of employment.

… More the prices increase=plus we stop consuming =plus the companies go bankrupt and lay off…

Not need to be a genius to understand.

Thank you to take into account our opinion.

Respectful greetings.

Good day."

Et je me dis que,

si tous le monde s'y mettais en même temps de partout de manière positive,

et bien nous ferions de NOTRE monde,

celui dont nous avons envie qu'il soit pour que tout le monde soit heureux et y ait une place,

...

et non pas celui que d'autres ont envie de forger à LEUR image 

en se faisant de l'argent sur notre dos,

en laquelle je ne me retrouve absolument pas du tout soi-dit en passant...

...

UNE GOUTTE + UNE GOUTTE + UNE GOUTTE ... = COMME CELA QUE LES OCEANS SE FORMENT...

NA!

And I think that, if all the world  put at it at the same time everywhere in a positive way, and well we would make OUR world, that of which we want there is so that everyone is happy and is a place,

… and not that which others want to forge with THEIR image by being made money on our back, in which I do not find myself absolutely at all oneself-known as while passing…

… A DROP + A DROP + A DROP… = AS THAT OCEANS ARE DONE…

NA!

NB : les bagues support en métal que les crafteuses utilisent en ce moment,

qu'elles soient avec ou sans nickel, et vendues entre 4 et 7/8 euros pièces en France ET aux USA en magasins sur site ET/OU sur internet,

je tiens juste à signaler que la semaine dernière,

en allant sur google,

je les ai vues à 35 dollars le lot de 100 (avec nickel),

et à 45 dollars le lot de 100 (sans nickel).

Les meilleures en maths que moi en déduirons ce qu'il y a à déduire...

NB: the rings support out of metal that the crafters ones use at this moment,

with or without nickel, and are sold between 4 and 7/8 euros parts in France AND in the USA in stores on site AND/OR Internet, I just make a point of announcing that last week, while going on google, I saw them at 35 dollars the batch of 100 (with nickel), and at 45 dollars the batch of 100 (without nickel).

The best in maths than me will deduce this  from it there is to deduce…

...

(et c'est pareil pour beaucoup de fournitures :

la feutrine format A4 à 25 cents de dollar la feuille aux USA MAIS à environ 1 euro à 2 euro la feuille ici en France selon les points de vente, alors que la feutrine à la base est un matériau utilisé pour les petites écoles maternelles,

donc à la base ce n'est pas du tout un matériau de type "beaux-arts" donc pas destiné à recevoir de tels prix,

le papier de scrapbooking vendu environ 25 à 70 cents de dollar aux USA et ici le prix devient 1 à 2 euros la feuille même démodée depuis des années!!!

etc etc etc...

(and it is similar for many supplies:

format A4  of felt at 25 hundreds of dollar the sheet in the USA BUT to approximately 1 euro to 2 euro the sheet here in France according to the sales outlets, whereas felt at the base is a material used for the small nursery schools, thus at the base this it is at all a material of the "type beaux-arts" thus not intended to receive such high prices, the paper of scrapbooking sold approximately 25 to 70 hundreds of dollar in the USA and here the price become 1 to 2 euros the even obsolete sheet since years!!! etc etc etc…

...

Et cela dure depuis des années...

(même ma mère dont c'est le métier n'arrive pas à calculer de tels prix en y comptant les frais de transport etc, puisque ces produits étant commandés en grandes quantités, les frais de transport ne sont pas les seuls responsables d'une telle hausse).

And that lasts since years…

(even my mother of which it is the job do not manage to calculate such prices in there cash transport costs etc, since these products being ordered in great quantities, the transport costs are not the only persons in charge  such a rise).

No comment...

(je ne sais toujours pas comment les acheter même si c'est ma mère qui paie tout pour moi évidemment comme elle le peut et qu'encore je ne suis pas capricieuse,

hem hem, mais bon si vous avez un tuyau, maintenant que je vous ai aidées,

merci de me donner un coup de main...).

(I still do not know how to buy them even if it is my mother who pays very for me obviously as it can it and still I am not capricious,

hem hem, but good if you have a help, now that I helped you, thank you to give me a knack…).

...

C'est à nous de faire ENSEMBLE que les choses changent en MIEUX,

même si nous sommes différents!!!

It is with us to make TOGETHER that the things change into BETTER,

even if we are different!!!!!!

Bonne journée!!!

;oD

RSA, EURE, HAUTE-NORMANDIE...

Bonjour,

Je vis dans l'Eure (27) en Haute-Normandie,

le département où apparement le RSA aurait été inventé en premier dans ce département...

Tout du moins c'est de cela dont certains organismes

se vantent dans la presse depuis plusieurs mois...

I live in  The Eure (27) in High-Normandy, the department where apparently the RSA would have been invented in first in this department… All at least it is of that of which certain organizations have praised themselves in the press for several months…

...

Alors que ma famille est au bord du suicide depuis environ un an,

et que j'ai dû les aider à s'en sortir avec l'aide et le soutien moral

de correspondants américains (merci à eux),

et qu'on commence à peine à s'en sortir petit à petit,

(et ce n'est pas avec la mentalité de crotte qui règne ici qu'on va y arriver,

parce que le jour où les gens vont ENFIN se rendre compte que c'est grâce à la gentillesse et la solidarité qu'on va s'en sortir, ils auront trouvé la clé de tous leurs problèmes et auront ENFIN tout compris mais bon bref peu importe, s'ils préfèrent avoir l'air ridicule et stupide en se jouant des airs de méchants débiles en poussant des familles entières au suicide, c'est à eux de voir),

que mon ami et moi sommes à la recherche d'un emploi depuis 4 ans

sans aucune aide des structures professionnelles dont c'est le métier,

le salaire, les qualifications et les attributions (hem...).

Whereas my family has been at the edge of the suicide for approximately a year, and that I had to help them with  in leaving with  helps and the moral support American correspondents (thank you to them), and  one hardly starts with  in leaving gradually, (and this  is not with the mentality of droppings which reign here  one will arrive there, because the day when people FINALLY will realize that it is thanks to the kindness and solidarity  one goes in leaving, they will have found the key of all their problems and will have finally very understood but good short it does not matter,  they prefer to have ridiculous and stupid air by being played of the malicious airs weak ones by pushing whole families to the suicide, it is to them to see), that my friend and me sums with research of an employment since 4 years without any help of the professional structures of which it is the job, wages, qualifications and attributions (hem…).

...

Et dois-je EGALEMENT ajouter depuis AUSSI 4 ans que je n'arrête pas d'appeler au secours

cette même région/département pas par plaisir je dois l'avouer,

mais parce que sans emploi/argent, il est impossible de vivre,

au cas où certains ne l'auraient TOUJOURS pas remarqué...

RIEN N'EST FAIT DU TOUT...

And have had I to also add for AS 4 years as I  do not stop  to call the Help! this same area/department not by pleasure I owe  to acknowledge, but because without employment/money, it is impossible to live, if some would still not have noticed… NOTHING WHOLE IS MADE…

Alors les donneurs de leçons et autres, hein...

Then donors of lessons and others, hein…

...

Et bien ce matin le téléphone sonne.

Je cours, je suis essoufflée. Je répond.

C'est la CAF.

Étonnés de ne toujours pas avoir de mes nouvelles,

alors que,

je le rappelle,

à la suite de l'envoi mi-juin A LA REGION (EVREUX DONC POUR NOUS),

de mon dossier de demande de RSA,

il a fallu que je fasse des pieds et des mains pour que ces gens se souviennent

que mon dossier existait

(oui parce que c'est par le reportage de TF1 du JT que nous avons appris

que les autres bénéficiaires du RSA n'habitant pas du tout le département de l'Eure

qui se vante partout de l'avoir inventé, hem,

avaient déjà touché leur argent,

alors que nous,

il faudrait déjà qu'ils arrêtent de les paumer,

nos papiers... et pour autoentrepreneur,

et pour tous nos C.V. et autres papierspaumés au pôle emploi anciennement anpe,

et dois-je AUSSI parler des colis qui disparaissent EGALEMENT dans le même coin de la région

3 années de suite alors que dans le Calvados ils ne se perdent JAMAIS,

hein, c'est kif kif,

hem, hem, HEM : tout va bien, je vais bien, je suis gaie et ça me plaît YOUPIIIIIIIIII!!! lol).

And well this morning the telephone sounds. I run, I am blown. I answer. It is the CAF (money for unemployed center). Astonished still not to have a my news, whereas, I point out it, following  sending mid-June to AREA (EVREUX THUS FOR US), of my request file of RSA, it was necessary that I make feet and hands so that these people remember that my file existed (yes because it is by the report of TF1 of the news tv which we learned that other recipients of the RSA no living the department of us at all; The Eure who praises  everywhere to have invented it, hem, had already touched their money, whereas us, one would need already  they stop of losing our papers… and for autoentreprenor, and for all our resumes and others lost papers at the pole employment in the past anpe, and must I ALSO speak about the parcels (post office this time) which ALSO disappear in the same corner from the area 3 years of continuation whereas in the Calvados they are never lost, hein, it is kif kif, hem, hem, HEM: all is well, I am well, I am merry and I like that YOUPIIIIIIIIII!!! lol).

Et s'apersoivent ENFIN qu'il fallait peut-être le traiter un jour...

Donc en gros, si je n'avais pas insisté lourdement,

mon dossier n'aurait jamais été effleuré du bout des doigts une seule fois,

c'est ça la vérité.

Et moi, je ne suis pas payée pour pousser les gens au boulot quand ils ont la chance d'en avoir un et d'une, et qu'ils ont la chance d'avoir un salaire fixe à vie avec emploi stable et vacances et weekend et leur mercredi : eux au moins et de deux, flûte zut, ...................

And  FINALLY see perhaps it had to be treated one day… Thus approximately, if I had not insisted heavily, my file would ever have been touched of the end of the fingers only once, it is the truth is that.

And me, I am not paid to push people with the job when they have the chance  in having one and one, and  they have the chance  to have wages fixes at life with stable job and holidays and weekend and their free Wednesday:

them at least and of two, flute zut, ...................

Je parie que ça va encore trouver le moyen de faire la grêve dans pas longtemps!!!

(mais l'été et durant les vacances de noël, il n'y a jamais de grêve marrant nan?)

(non pas que je suis contre le droit de grêve, mais j'en ai marre que quand des gens la font,

c'est où en perdant exprès nos courriers, en déchirant nos colis ou en faisant exprès de ne pas traiter nos dossiers, ou en faisant exprès de ne pas emmener de pauvres gens au travail avant qu'ils se trouvent sdf,  faut être franchement débiles ou atteint, et totalement irresponsable et égoïstes  à ce niveau là quand même).

I bet that still will find the means of making the strike in step a long time!!!

(but during summer and during the holidays of Christmas, it there forever no strike funny nan?)

(not that I am against the right of strike, but I in have enough that when people make it, it is where by losing our mails purposely, by tearing our parcels or while purposely making not treat our files, or while purposely making not take along the poor people to work before  they are homeless, are necessary to be frankly weak or reach, and completely irresponsible and egoists on this level there nevertheless).

Et au final,

en téléphonant à la région où j'avais envoyé mon dossier,

ils me disent que bien sûr ils ne sont au courant de rien,

(donc leur salaire non plus ils ne sont pas au courant qu'ils en ont un je suppute),

et que c'est le problème de la CAF, pas le leur

que mon dossier ler a été transféré...

And with the final one, while telephoning the area where I had sent my file, they say to me that of course they are not with the current of nothing, (thus their wages either they are not with the current they have one of them I calculate), and that it is the problem of the CAF, not theirs that my file ler was transferred…

...

(tiens je croyais qu'ils ne savaient pas où il était??? haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan!).

Et la CAF de me répondre que ce n'est pas leur problème mais celui de la Région (ben tiens),

et que ce n'est pas à eux de s'en occuper (ahahah mdr).

C'est juste que quand je leur ai dit que j'avais déjà téléphoné à la région qu'ils avaient l'air bien embêté quoi.

Et la CAF, c'est géré par qui???

Et le département, c'est géré par qui???

Ils ont un comptable et des superviseurs tous ou quoi???

Parce que ma mère (ancienne gestionnaire ndlr), elle en avait des superviseurs,

et eux alors??? nan???

...

(I hold believed  they did not know where it was??? haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan!). And the CAF to answer me that this  is not their problem but that of the Area (ah hold), and that this  is not with them of  in occupying (ahahah rotfl). It is right that when I said to them that I had already telephoned the area  they had the air annoyed well what. And the CAF, it is managed by who??? And the department, it is managed by who??? They have an accountant and supervisors all or what??? Because my mother (former accountant note), she had supervisors of them, and them then??? no???

Aujourd'hui,

en insistant LOURDEMENT PLEIN DE FOIS,

comme les américaines m'ont appris à faire (merci les filles),

j'apprends que :

1- ils ont à la CAF mon RIB et la photocopie de ma carte d'identité,

mais pas le reste de la vingtaine de feuilles qui m'a été demandée d'envoyer la première fois,

et que j'avais imprimé sur le site RSA du gouvernement que tout le monde doit connaître,

plus tous les papiers personnels qu'on doit envoyer en plus (RIB etc)

(alors perdu ou pas perdu heiiiiiiiiiiiiiiiiin???)

et ils me demandent des papiers supplémentaires (juste sur autoentrepreneur comme par hasard bien entendu) à la demande du département (donc est-ce que les autres départements font pareil où est-ce que c'est juste ici que ça se passe comme ça???, merci de me le dire)...

Donc déjà je sens qu'il y a un problème...

Today, while insisting HEAVILY FULL WITH TIME, like American the learned how to make (thank you girls), I learn that:

1- they have with the CAF my bank account number and the photocopy of my  identity card, but not the remainder of the score of sheets which  was required to send the first time, and that I had printed on site RSA of the government that everyone must know, more all personal papers one must send in more (bank account number etc) (then lost or not lost heiiiiiiiiiiiiiiiiin???) and they thus ask me additional papers (just on autoentreprenor as by chance of course) at the request of the department (the other departments make similar where it is just here that occurs like that??? , thank you to say it to me)… Thus already I feel  there is a problem…

2- Je demande plein de fois (puisqu'impossible d'obtenir la réponse du premier coup comme d'habitude, c'est ça la communication) pourquoi il m'a été demandé de recommencer mon dossier en entier une seconde fois photocopies comprises alors que je n'ai pas d'argent,

puis de les apporter en rendez-vous à environ 40/45 kilomètres de chez nous aller, pareil retour,

puisque visiblement ils ont déjà une partie de mes papiers,

et je redemande où sont passés mes autres papiers???

Impossible de savoir où sont passés mes autres papiers, ce qui commence sérieusement à m'énerver (aucune gestion, aucune organisation, aucune économie, bref, management zéro, la supervision je n'en parle même pas, on aurait fait ça en classe à notre lycée de banlieue on serait passés pour de sombres andouilles).

I ask full with time (as impossible to obtain the answer of the first blow like usual, it the communication is that) why it my file in entirety one second time photocopies understood was required to start again whereas I do not have  money, then to bring them in appointment to approximately 40/45 kilometers of on our premises going, similar return, since obviously they have already part of my papers, and I re-ask where passed my other papers???

Impossible to know where my other papers passed, which starts seriously to irritate (any management, any organization, any economy, in short, management zero, the supervision I  in does not even speak, one would have done that in class with our college of suburbs one would have passed for dark dummies).

3- Laaaaaaaaaaaaa cherish on the cake :

Il m'est annoncé que ce n'est surtout plus la peine de venir en rendez-vous maintenant pour faire le RSA (tiens???),

vu l'insistance, il semblerait qu'il y ait eu des réclamations,

et que par courrier,

devinez quoi (si si trop drôle) :

une 3° liasse de papiers va m'être envoyé par courrier (marrant parce que ceux là ils sont jamais perdus, dommage, rotfl),

afin que je re-re-fa-fasse mon dossier RSA depuis le début,

(alors que le second était prêt à partir à la poste cette semaine mais bon enfin bref),

et vous savez pourquoi???

Laaaaaaaaaaaaa cherish one the cake: It  is announced that this  is especially more the sorrow to come in appointment maintaining to make the RSA (hold???), considering insistence, it would seem there were complaints, and that by mail, guess what (if so too funny): a 3° bundle of papers goes to be sent by mail (funny because those there they are ever lost, damage, rotfl), so that I Re-Re-make-make my file RSA since the beginning, (whereas the second was ready to leave to the post office this week but good finally in short), and you know why???

Si si,

faut que vous le raconte :

c'est le Conseil Général de l'Eure (27) qui a eu l'idée de cette 3° salve de courrier modificative.

Parce que visiblement, ils n'ont toujours pas compris que nous chômeurs,

nous pas argent pour payer timbres,

et que chef la poste toujours pas compris que plus prix timbre augmente,

plus nous pas d'argent pour payer timbres,

donc nous plus acheter eux.

If, is necessary that you tells it: it is the General council of  The Eure (27) which had the idea of this 3° modifying salvo of mail. Because obviously, they still did not understand that us unemployed, us not money to pay stamps, and that chief the post office still not understood that more price stamp increases, more us not money to pay stamps, thus to buy to us more them.

mdr

Et comme eux pas donner travail nous,

et que chaque fois entreprises partir d'ici,

eux laisser faire,

et que eux quand avoir argent tout mettre dans décoration,

au lieu de donner boulot nous,

ben forcément problème à force.

And like them not giving to work us, and that each time undertaken to leave  here, them to let make, and that them when to have money all to put in decoration, instead of giving to job us, so inevitably problem with force.

gagagagagagagaggagagagagagaggagaga

...

Après,

comme je suis vraiment très dure à la comprenette

(eh oui plus de 140 de Q.I. à force ça use, lol)...

J'ai demandé pourquoi une telle modification puisque nous pas d'argent.

Afterwards, as I am really very hard with the comprenette (eh yes more than 140 of IQ with force that uses, lol)… I asked why such a modification since us not  money.

Voilà la réponse (roulements de tambours) :

Et bien comme je suis autoentrepreneur (hehehehehehe y'avait longtemps...),

ils n'ont pas trop compris d'où venaient mes revenus,

(c'est sûr que ce n'est pas grâce à eux que je risque d'en gagner, des revenus...),

que soi-disant ce n'était pas trop bien clair à ce sujet...

(ben justement, ce qui n'est pas trop bien clair,

c'est pourquoi ils font tous autant d'efforts ici pour nous empêcher de sortir du chômage

et autant nous humilier en nous poussant à la dépression nerveuse et au suicide :

j'ai pas trop bien pigé??? :

C'est la nouvelle technique pour nous faire accéder au bonheur suprême au quoi??? warf warf warf),

Kézakooooooooo???

Here is the answer (drum rolls): And well as I am autoentreprenor (hehehehehehe  had a long time…), they did not understand  too much where my incomes came, (it is sure that this  is not thanks to them that I risk  in gaining, incomes…), that supposedly this  was not too well clearly on this subject… (so precisely, which it is not too well clearly, it is why they do all as much efforts to prevent us here from leaving unemployment and to as much humiliate us by leading us with the nervous breakdown and the suicide: I do not have measuring rod too well??? :it is the new method to make us reach supreme happiness with what??? warf warf warf), Kézakooooooooo???

???

(hum, bonjour le mépris pour mes éventuels futurs clients et leur argent donc,

merci pour eux d'avance,

surtout que pour être tout à fait franche,

c'est très difficile de gagner de l'argent quel qu'il soit ici, 

ça finit par tourner au harcèlement moral d'ailleurs,

vu tous les ennuis qui nous ont été fait depuis nos tentatives d'inscription à quoi que ce soit : formations, jobs, CESU, et maintenant autoentrepreneur,

vu tous les ennuis qui nous ont été faits en un an uniquement pour autoentrepreneur,

(les dossiers qui se perdent comme par hasard, l'agressivité, les questions bizarres, etc...)

(hum, hello contempt for my possible futures customers and their money thus, thank you for them in advances, especially that to be completely frank, it is very difficult to gain  money which  it is here, that ends up turning to moral harassing elsewhere, considering all the troubles which were made to us since our attempts  inscription with anything: formations, jobs, CESU, and now autoentreprenor, considering all the troubles which were made to us in one year only for autoentreprenor, (the files which are lost as by chance, aggressiveness, odd questions, etc…)

entre eux et les autres organismes professionnels qui se reconnaîtront tout seuls

et qui ont dépensés beaucoup d'énergie non seulement 

pour nous démarcher à autre chose qu'autoentrepreneur là où c'était super payant alors qu'on est au bord de l'endettement et du SDF ou du suicide,

pour ne surtout pas nous prendre en formation,

AVANT la création d'autoentrepreneur,

parce qu'avec ma famille on s'est aperçus que tout est joué d'avance

(en gros listes d'élèves décidées bien avant les inscriptions officielles pour certains établissements, piston quoi) d'une part,

pour ne surtout pas nous embaucher pour en gros les mêmes raisons,

et dois-je aussi ajouter toutes les manifestations hostiles limites aggressives,

qui ont été faites pour nous empêcher de nous inscrire en toute quiétude,

ce qui fait que ma mère a failli faire un infarctus,

donc ce n'est vraiment pas le moment de me chauffer,

voyez quoi bref.

between them and the other professionnal organisms which will recognize themselves all alone and which spent much energy not only to canvass us with another thing autoentreprenor where it was super paying  then one is at the edge of the debt and of the homelessness or the suicide, especially not to take to us in formation, BEFORE the creation of autoentreprenor, because with my family one  seen that all  is played in advance (approximately lists of pupils decided well before the official inscriptions for certain establishments, cooptation/relationship what)  a share, especially not to engage us for wholesale the same reasons, and must I also add all the aggressives limiting hostile demonstrations, who were done to prevent us from registering us in all quietude, with the result that my mother failed to make an infarction, thus this  is really not the moment to heat me, see what in short.

Ah, et de quoi je me mêle sur la manière dont nous autoentrepreneurs,

on gagne notre argent puisque c'est légal et que les impôts ne nous embêtent pas,

eux, eu moins alors que c'est uniquement à eux qu'on a des comptes à rendre en pratique???

Ils sont au courant qu'on se mêle de leurs affaires à eux aussi???

Que des gens se permettent de faire leur travail à leur place pour nous contrôler à leur place?

C'est le monde à l'envers ou je rêve là?

Ah, and what I interfere myself on the way in which us autoentrepreneurs, one earns our money since it is legal and that the taxes do not annoy us, them, have less whereas it is only with them  there are accounts to return in practice???
They are with the current  one mingles with their business with them too??? What of people is allowed to do their work in their place to control us in their place? It is the world with in reverse or I dream there?

C'est pas parce que certaines personnes ne sont pas honnêtes,

que ça veut dire que tout le monde l'est forcément,

et donc nous avec,

uniquement parce qu'on a "osé" devenir autoentrepreneurs de manière légale,

parce que personne d'autre n'a daigné nous sortir du chômage,

au bout de 4 ans en ce qui me concerne...

LA HONTE.

It is not because certain people are not honest, that wants to say that everyone  is inevitably, and thus us with, only because we "dared" to become autoentrepreneurs in a legal way, because nobody nobody else condescended to help  us to leave unemployment, at the end of 4 years in what relates to me… SHAME.

Et moi, ce manque de respect répété,

ça commence à me gaver sérieux.

Surtout qu'au lieu de nous donner du travail,

depuis 4 ans on a rien fait du tout pour nous à part nous la pourrir la vie et nous voler des années entières de notre jeunesse que jamais personne ne pourra nous la rembourser, parce que le temps, ça ne se rembourse pas.

And me, this repeated lack of respect, that begins with me serious give me scratches. Especially instead of us to give work, for 4 years one has done nothing of the whole for us separately to rot it to us the life and to steal itself the whole years of our youth that never nobody will be able to refund it to us, because time, that is not refunded.

Ils sont au courant, les avocats qu'on nous traite ainsi depuis autant d'années?

Et la Halde???

Et l'UNESCO???

Et les droits de l'homme et du citoyen alors???

FLUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUTE!

J'EN AI MAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRE!

Je me mêle des affaires des autres moi?

Nan.

Alors zut.

They are aware, the lawyers, one thus treats us since as much  years?

And the HALDE??? And the UNESCO??? And rights of the man and of the citizen then??? FLUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUTE!

I HAVE ENOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUGH!

I put my nose in the businesses of the others me? Nan. Then zut.

Donc à un moment,

les âneries,

ça va hein.

Thus at a moment, stupid things, that goes hein.

Je suis bien gentille,

mais faut pas pousser mémé dans les orties,

les fesses ça brûle.

Gentille ça rime pas avec stupide ni avec masochiste.

Si les gens ne veulent pas que des gens comme moi s'énervent,

alors il ne faut surtout pas les pousser à bout en leur manquant de respect tous les jours

jusqu'à ce qu'ils explosent de chagrin.

VOILAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA.

Bonne et heureuse journée.

I am quite nice, but is not necessary to push granny in the nettles, the buttocks that burns. Nice that rhyme not with stupid nor with masochist. If people do not want only people like me  irritate, then they should not especially be pushed with end in their respect lack every day to this they explode of sorrow. VOILAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA. Good and happy day.

Sortir du chômage sans argent pour vivre dans le département de l'Eure (27), Haute-Normandie, plus de 4 ans après... rotfl / To get out of unemployment in the Eure department without money to live, High-Normandie, more than 4 years later, rotfl

Bonjour,

Ce jour, après avoir entendu les nouvelles régionales à la télé,

où il semble que le RSA fonctionne à merveille chez nos voisins en Seine-Maritime (76) en Haute-Normandie apparement (on en sait rien on n'y connaît personne, lol),

ici, c'est toujours autant la galère, as usual...

Déjà que les dossiers qu'on envoie au chef-lieu,

quelque soit le type de papiers qu'on y envoie y sont régulièrement perdus,

alors.......................

This day, after having heard the regional news on TV, where it seems that the RSA functions with wonder in our neighbors in Seine-Maritime (76) in High-Normandy apparently (one knows anything of it one  there knows nobody, lol), here, it is always as much the galère, ace usual… Already that the files  one sends to the chief town, some is the type of papers  one sends to it are regularly lost there, then .......................

;o)

J'avoue qu'à force de se battre contre l'incompétence des uns,

l'intolérance et le total manque de respect et d'éducation des autres

("ah non non non, "mademoiselle", ça c'est dans votre tête Madame", "mais il vous venez de banlieueeeeeeeeeeeeeee???" :  purée le gros moooooooooooooot!!!),

la stupidité d'encore d'autres, ou le manque total de bon sens ou d'organisation,

(genre quand les dossiers sont reçus, au lieu de traiter les premiers reçus en premiers ce qui me semble logique,

et bien ils sont posés tout en bas de la pile, puis les suivants au-dessus etc etc etc,

ce qui fait que ce sont les derniers arrivés qui sont traités en premiers et vous,

ben vous attendez la saint-glinglin hein),

au bout d'un moment,

ça tue le gentil petit être totalement innocent et tout zen calme qui est tout au fond de vous,

même avec la meilleure des volontés...

Si si.

I have to confess by fight against the incompetence of the ones, the intolerance and the total lack of respect and  education of the others ("ah not not, "mademoiselle" , that it is in your head Madame", "but it you comes from suburbs??? " : mashed potatoes the large word!!!), stupidity still of others, or total lack of good sense or of organization, (kind when the files are received, instead of treating the first receipts in first what seems logical to me, and well they are posed all in bottom of the pile, then the following above etc etc etc, with the result that in fact the last arriveds are treated in first and you, so you await to it saint-glinglin hein), at the end one moment, that keep silent nice the small completely innocent being and any calm Zen which is all at the bottom of you, even with the best of the wills… If.

Si la cooptation consiste à placer des gens qui ne savent pas lire,

ou ne comprennent pas quand on leur parle,

ou se prennent limite pour Dieu ou pour une princesse, une top model, voire une super psychologue, bref limite la Reine du royaume ou la Reine des abeilles, voyez quoi, ce genre de trucs,

à des postes de travail où il est nécessaire de comprendre un minimum de choses,

d'être réactif et de surtout savoir rester à sa place au lieu de se mêler des affaires des autres,

tout ça tout ça...

Franchement, il serait peut-être enfin temps d'embaucher de vraies gens compétents,

maintenant nan???

Moi après tout, je dis ça je dis rien hein...

En même temps, j'ai juste perdu 4 années de ma vie, qu'est-ce que ça peut me faire après tout...

If the co-optation consists in placing people who cannot read, or do not understand when one speaks to them, or are caught limit for God or for a princess, a top model, even a super psychologist, short limiting the Queen of the kingdom or the Queen bee, see what, this kind of tricks, at work stations where it is necessary to understand a minimum of things, to be reactive and of especially knowing to remain in its place instead of mixing with the businesses of the others, all that all that… Frankly, it would be perhaps finally time  to engage true qualified people, now nan??? Me after all, I say that I say anything hein… At the same time, I just lost 4 years of my life, what can that make me after all…

Ah, et ce matin,

mon ami, qui finalement a décroché 2 ENTRETIENS D'EMBAUCHE CE MATIN

(pas vraiment en relation avec ce qu'il fait mais bon),

un petit boulot cet après-midi (où il avait bien précisé qu'il n'apportait pas les outils car faute d'argent il en a pas mais du coup la personne lui en a demandé quand même et même une tondeuse à gazon, c'est limite s'il fallait offrir les sacs poubelles de ma mère,

donc personne n'a rien lu sur les cartes de visite que je lui ai faites, ça fait toujours plaisir,

on peut leur offrir notre travail en cadeau aussi et nos corps à la science tant qu'on y est et pourquoi pas carrément offrir tous nos biens aux supermarchés dès la naissance

direct ça ira plus vite puisqu'ils en ont jamais assez),

et un autre entretien demain matin.

Ah, and this morning, my friend, who finally took down 2 JOB MEETING THIS MORNING (not really in relation to this  it makes but good), an odd job this afternoon (where it had specified well it  the tools because fault  did not bring money it does not have any but blow the person required some of him nevertheless and even a lawn mower, it is limiting it was necessary to offer the bags dustbins of my mother, thus nobody  read anything on the calling cards that I have make to him, that always given pleasure, one can offer to them our work in gift also and our bodies to science so much  one is there and why not straightforwardly offer all our goods to the supermarkets as of the birth direct that will go more quickly as they never have enough of it), and another maintenance tomorrow morning.

Devinez qui c'est qui appelle à la maison (restez assis, si si) :

le POLE EMPLOI DU CALVADOS (Honfleur),

pour soutenir moralement mon ami (c'est pas à moi que ça arriverait),

lui dire que finalement,

l'entreprise où il avait candidaté ne le prendrait pas,

parce qu'ils prennent tous les ans les mêmes personnes et personne d'autre,

...

et qu'ils étaient vraiment désolés et à quel point ils savaient à quel point c'est dur,

et qu'ils lui transmettaient plein de bonnes choses et d'encouragements pour la suite etc...

Guess which it is which calls at the house (remain sitted, if): the POLE JOB OF the Calvados (Honfleur), to support my friend (morally is not to me that would arrive),  to say that finally,the  company where he had candidate would not take him, because they take every year the same people and anybody else,

…

and they were really afflicted and at which point they knew at which point it is hard, and they transmitted to him full with good things and encouragements for continuation etc…

WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOWZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!

Ben dîtes-donc,

ils donnent des cours à ceux de chez nous quand ils veulent hein!!!

Parce que sans rire,

ça serait pas du luxe!

So say-therefore, they give courses to those of on our premises when they want hein!!! Because without laughter, that would not be luxury!

;o)

D'ailleurs,

plus on vit ici,

plus on rencontre des difficultés avec les gens du coin,

et plus on s'aperçoit qu'à l'origine ils sont tous locaux (les problèmes),

départementaux, et que ça dure depuis des années.

Elsewhere, more one saw here, more one meet difficulties with people of the corner, and more one sees at the origin they all are local (problems), departmental, and that lasts since years.

Ma mère est limite au bord de l'explosion (avec son coeur, j'ai peur, elle doit faire attention).

My mother is limiting at the edge of the explosion (with her heart, I am afraid, she must pay attention).

Quant à moi,

après avoir perdu plus de 4 années de ma jeunesse sans pouvoir en faire ce que MOI j'en veux,

donc privation de MES libertés de citoyenne quelque part,

franchement,

j'hésite entre la colère et mourir de rire (les nerfs sans doute, pipi culotte)

tellement ça en devient ridicule.

As for me, after having lost more than 4 years of my youth without being able to do of them what ME I want, thus deprivation of MY freedoms of citizen some share, frankly, I hesitate between anger and to die of laughing (nerves undoubtedly, wee breeches) so much that becomes ridiculous about it.

Ah, et puis si ça intéresse quelqu'un (mais si mais si),

j'ai cherché comment on fait pour envoyer le courrier,

les choses interdites à l'envoi qui pourrait faire que nos colis soient perdus ou jamais expédiés etc,

et bien je suis tombée sur des trucs vachement intéressant (c'est tout moi ça),

aussi bien aux USA (ah ça oui, faut lire anglais un minimum :

Ah, and then if that interests someone (but if but if), I sought how one makes to send the mail, things prohibited with  sending which could make that our parcels are lost or ever dispatched etc, and well I fell on tricks bloody interesting (it is me that is all), as well for the USA (ah that yes, is necessary to read English a minimum:

leur envoyer un e-mail/send them an e-mail

Ah, et puis ici chez nous, tout est expliqué là :

Ah, and then here on our premises, all is explained there:

préparer son envoi de courrier - how to prepare its mail sending

CGV, p.3, regardez 4.3.1. : la plus intéressante - general sales conditions look at p.3/4.3.1 part : the most interesting

préparer ses courriers pour les pays étrangers (les choses interdites à l'envoi)/prepare its mails for the abroad (forbidden things to be sent)

(donc il est clairement expliqué que le courrier est considéré expédié DANS la boîte aux lettres de notre destinataire, 

lisant la partie "choses interdites à l'envoi" nous n'avons envoyé rien d'interdit donc respecté les règles, donc il n'y a eu aucune raison de ne pas faire parvenir nos plusieurs colis à nos destinataires,

donc visiblement en ce qui concerne nos plusieurs colis de plusieurs kilos perdus tous seuls dans la nature en 3 ans, il semblerait qu'il y ait comme qui dirait un tout petit problème,

et vu que lorsqu'on envoie nos courriers dans le département d'à-côté, des problèmes, il n'y en a pas, ...)

(thus it is clearly explained that the mail is considered dispatched IN the letter-box of our recipient, reading the "part things prohibited to the sending" us  sent anything  thus prohibited complied with the rules, therefore it there had no reason not to forward our several parcels to our recipients, thus obviously with regard to our several parcels of several kilos lost all only in nature in 3 years, it would seem  there is as which would say a whole minor problems, and considering that when one sends our mails in the department aside, of the problems, it  there does not have,…)

Et nous sommes bien d'accord sur le fait que puisque nos colis ne concernaient en rien les services administratifs, cela ne peut pas être le service administratif interne de courrier (tri/distribution) qui est en cause niveau colis.

Par contre, lorsque nous envoyons des courriers administratifs à certains organismes pour nos démarches habituelles et qu'ils sont perdus,

ce paramètre est à tenir en ligne de compte, et il n'y a pas QUE La Poste à voir en tant que possible voie de "perte"...

And we are well agreement on the fact that since our parcels did not relate to of anything the administrative services, that cannot be the internal administrative service of mail (sorting/distribution) which is in question level parcel. On the other hand, when we send administrative mails at certain organizations for our usual steps and they are lost, this parameter is to hold in account, and it there does not have THAT La Poste to be seen as a possible way of "loss" …

Surtout qu'à chaque fois que nos colis se sont évaporés dans la nature, c'est juste après le passage en scan électronique colissimo que nous ne savons plus où ils sont lorsqu'ils sont expédiés du département de l'Eure (27), puisque normalement il nous avait été dit que nous devions pouvoir "normalement" suivre sur internet depuis notre ordinateur ses déplacements jusqu'à son arrivée à son destinataire, ce qui n'a été malheureusement pas le cas à plusieurs reprises durant 3 ans...

Especially at each time our parcels evaporated in nature, it is after the electronic passage in scan colissimo is right which we do not know any more where they are when they are dispatched department of The Eure (27), since normally it had been tell to us that we must be able "normally" to follow on Internet since our computer its  on its arrival with its recipient, which was unfortunately not the case on several occasions during 3 years…

De plus, plusieurs colis (colis, enveloppes épaisses etc) qui nous ont été envoyés à la même époque (2005-2008 en gros) qui nous ont été envoyés par des correspondants depuis leur pays, et même depuis la France, ne nous sont jamais parvenus : ???.

Moreover, several parcels (parcel, thick envelopes etc) which were sent to us to the same time (2005-2008 approximately) which were sent to us by correspondents since their country, and even from France, never reached us: ???.

S'agissant de colis et de courriers à dominantes de contenance de type "magazines", "tissus" et "loisirs créatifs", nous nous sommes même posés la question, quant au sexe de la ou des personnes en question, voire même de leur tranche d'âge...

Acting of parcel and mails with dominant of capacity of the type "magazines" , "fabric" and "crafts" , we even put ourselves the question, as for the sex of the people in question, and even of their age type…

Sans aucune réponse du service réclamation (à part une fois où on nous a bien rit au nez d'où questionnement sur la tranche d'âge voire sur le type de recrutement...) dans les délais impartis, permettez-nous de nous poser certaines questions,

au vu de notre situation de vie peut-être pas super grave comparée à d'autres,

mais suffisamment pour qu'elle soit considérée à sa juste valeur.

Without any response of the service complaint (to share once where one has us well laughs with the nose where questioning on the section age even on the type of recruitment…) within the time limits, allow us to put certain questions, within sight of our situation of life perhaps not super low register compared with  others, but sufficiently for  it is considered with its right value.

...

Pour le même endroit, cela commence à faire tout de même un petit peu beaucoup trop trop là naaaaaaaaaan, niveau supervision et problèmes locaux???

A little bit much too there for the same place, that starts to make all the same too local naaaaaaaaaan, level supervision and problems???

Wooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooowwwwwwwwwwwwwwwwwwww!!!

Et vous???

ça se passe comment chez vous???

ça se passe comme ça??????????????????????

tadadadadaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!

C'est tout c'que j'aime!

And you??? Does that occur how on your premise???
Does that occur like that?????????????????????? tadadadadaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!
It is all that I like!

;oD

Sortir du chômage, eheheh... To get out of unemployment, eheheh...

Bonjour,

1- Je suis contre la nouvelle version de yahoo,

où il est possible de s'introduire dans la vie privée des autres personnes dont on a les adresses e-mail, afin de lire leur courrier privé :

c'est de l'intrusion de la vie privée (limite viol de l'intimité des autres, de leurs libertés).

Je suis donc contre. Comme la célèbre phrase le dit :

"la liberté commence là où s'arrête celle des autres".

I am against the new version of yahoo, where it is possible of  to introduce into the private life of the other people which one has the addresses e-mail, in order to read their private mail: it is of the intrusion of the private life (limit rape of the intimacy of the others, their freedoms). I am thus against. Like the famous sentence says it: "freedom starts where  stop that of the others".

***********************************************

2- assistanat, je me suis demandée ce qu'était la définition exacte,

car ce mot est un peu utilisé un peu partout ces derniers temps :

assistantship, I asked for myself this  was the exact definition, because this word is used a little a little everywhere lately:

définition :

définition wikipédia

Je tiens à préciser qu'aucun service social (donc dans "service", il y a "aider" et dans "social" il y a "humain" je crois) dont c'est le métier rémunéré ne nous est venu en aide ces 4 dernières années malgré plusieurs demandes faites en famille ce qui est très humiliant...

I make a point of specifying no social service (thus in "service" , there is "help" and in "social" there is "human" I believe) of which it is the remunerated trade did not come to us to assistance these 4 last years in spite of several requests made in family what is very humiliating…

Nous n'avons pas demandé à être assistés dans le sens à ce que tout le monde fasse tout à notre place, mais à ce que les salariés dont c'est le travail fasse leur travail pour lequel ils touchent une rémunération dans le cadre de nos démarches de recherches d'emploi et qui concerne directement leurs attributions professionnelles, ce qui n'a jamais été le cas une seule fois en 4 ans.

Ce qui ne nous a pas encouragés à nous en sortir,

mais plus dirigés vers "la porte de sortie" que vers le haut, et donc atteint directement nos libertés, puisque privés d'emploi, de formation et d'argent, nous n'avions aucune liberté de faire quoi que ce soit...

Us n' did not ask to be assisted in the direction so that everyone do all in our place, but so that the employees of which c' is work does their work for which they touch a remuneration within the framework of our steps of research d' employment and which relates to their professional attributions directly, which n' forever be the case only once in 4 years. What did not encourage us with us to leave there, but more directed towards " the door of sortie" that upwards, and thus reached our freedoms directly, since private d' employment, of formation and d' money, us n' planes no freedom to do anything…

Il n'y a donc aucune supervision là non plus...

It  there thus no supervision has there either…

...

A ce moment-là, quand on est contre l'assistanat,

montrer l'exemple avec sa propre famille d'une part afin de montrer l'exemple aux autres,

et autant demander la privation de toutes les bourses d'études,

puisqu'à partir du moment où je n'ai jamais pu en bénéficier ni même ma mère,

je ne vois donc pas pourquoi elles devraient être maintenues,

puisque nous avons été capables de poursuivre

notre carrière professionnelle et nos études sans aucune bourse toutes les deux à des générations différentes (déjà qu'en 1968 ma mère a été empêchée de poursuivre ses études de droit pour les motifs que nous connaissons tous sans compter le fait qu'il lui a été reproché en plus d'être une fille d'ouvrier et que de ce fait, il était vraiment impossible pour cette raison de poursuivre des études supérieures, et que de ce fait, cela a eu un impact sur son niveau de vie, et par ricochet sur mon niveau de vie, ce qui veut dire que je n'ai pas pu suivre les études de mon choix non plus pour raisons financières en premier lieu, et donc avoir le métier et le salaire qui va avec, et que donc cela va avoir des conséquences sur mon avenir, mon niveau de vie, le fait d'avoir des enfants ou pas, un logement ou pas etc, à un moment, cela va peut-être s'arrêter les âneries nan???),

si on suit ce type de principes de pensées qui ne tiennent pas en compte les principaux intéressés...

This moment, when one is against the assistantship, to show the example with its own family a share in order to show the example with the others, and to as much ask for the deprivation of all the purses of studies,  as from the moment when I never could profit nor even my mother from it, I thus do not see why they should be maintained, since we were able to continue our professional path and our studies without any purse both with different generations (already  in 1968 my mother was prevented from continuing her studies of right for the reasons which we all know without counting the fact it was reproached to her in more  to be a girl workman and that so it was really impossible for this reason to continue higher learning, and that so that had an impact on its standard of living, and by rebound on my standard of living, which wants to say that I could not follow the studies of my choice either for financial reasons initially, and thus to have the trade and the wages which go with, and which thus that will have from the consequences on my future, my standard of living, the fact will have children or not, a housing or not etc, at one time, that perhaps to stop the stupid things nan???), if one follows this type of principles of thoughts which do not hold counts main concerns of them…

Ou alors, c'est tout le monde dans ce pays qui a droit à une bourse d'étude,

ou alors c'est personne.

Et bien là pour le chômage c'est pareil :

ou c'est tout le monde qui a le droit à une aide pour payer ses frais de démarches de recherches d'emploi, ou c'est personne...

Or then, it is everyone in this country which is entitled to a purse of study, or then it is nobody. And well there for unemployment it is similar: or it is everyone which is entitled to a help to pay its expenses of steps of research of employment, or it is nobody…

...

De toute évidence,

si certains employés faisaient réellement leur travail,

sans qu'aucun superviseur n'ait besoin de les surveiller pour vérifier que ce travail d'adultes

est réellement fait ou pas (ici c'est plutôt "pas"),

sans que nous, usagers, ayons à les supplier,

voire pour certains usagers, à pratiquer une certaine forme de supplication pour obtenir ce à quoi ils ont droit, limite de la prostitution intellectuelle (oppression, abus de pouvoir etc...),

nous n'aurions pas à réclamer de l'aide,

et l'assistanat n'aurait pas lieu d'être.

Obviously, so certain employees did really their work, without no supervisor  need has to supervise them to check that this work adults is really made or not (here it is rather "not"), without we, users, having to beg them, even for certain users, to practise a certain form of supplication to obtain it with what they have right, limiting of the intellectual prostitution (oppression, abuse of power etc…), us let us not have to claim helps, and assistantship  would not have d' place; to be.

...

Et si personne ne s'en est jamais rendu compte,

c'est que nous (le peuple, les usagers, les électeurs aussi) on n'intéresse personne,

donc bonjour le manque de respect et la dose de mépris déjà d'une,

ou alors les remontées n'ont jamais été faites,

ou alors elles ont été faites mais là aussi c'est comme pour le courrier,

à un moment donné ça s'est perdu dans la nature avec ses petites roulettes...

ce qui est fort possible puisque plus rien ne m'étonne aujourd'hui...

C'est grave quand même vu le nombre de réclamations et la durée de réclamations qu'il y a eu sur des dizaines d'années!!!

Parce que nous, à un niveau de petit employé, si on fait des bêtises,

on se fait mettre dehors,

alors que là...

And if nobody  in account is ever returned, it is that us (people, users, voters also) one  interest anybody, thus hello lack of respect and the amount of contempt already  one, or then the increase were ever made, or then they were made but there too it is as for the mail, at a moment given that is lost in nature with its small casters… what is extremely possible since more nothing astonish today… It is serious nevertheless considering the number of complaints and the duration of complaints there was on tens years!!! Because we, on a level of small employee, if one makes silly things, one is made put outside, whereas there…

ça fait quand même 4 ans qu'on appelle au secours,

et on ne doit pas être les seuls vu tout ce qu'on entend de partout ici!!!

Faut être sacrément bouché ou têtu, à un moment!!!

Ou effectivement, tous nos courriers sont effectivement perdus et jamais remontés au niveau supérieur...

that made nevertheless 4 years one calls the Help!, and one should not be the only ones considering all this one hears everywhere here!!! Is necessary to be stopped or obstinate sacrament, at one moment!!! Or indeed, all our mails are actually lost and ever gone up at the higher level…

Les gens du coin, ça fait plus de 20 ans, selon eux,

qu'ils appellent à l'aide...

C'est long, 20 ans...

People of the corner, that made more than 20 years, according to them, they call at helps… It is long, 20 years…

...

Mais ça, bien entendu,

pour s'en rendre compte,

il faudrait faire comme la Reine Victoria,

une des reines les plus admirées du Royaume et au plus long règne,

qui allait partout vérifier d'elle-même la vérité sur sites,

par voie de presse notamment,

afin de ne pas se faire duper au sein de son propre royaume,

au lieu d'attendre le dernier moment que tous les problèmes ne lui tombasse dessus...

avec les conséquences négatives forcément  qui vont avec...

But that, of course, for  in returning account, it would be necessary to make like the Victoria Queen, one of the most admired queens Kingdom and with the longest reign, who was going everywhere to check  itself the truth on sites, by way of press in particular, in order not to be made deceive within its own kingdom, with the place to wait the last moment that all the problems did not fall to her above… with the negative consequences inevitably which go with…

...

Quant à la solidarité, elle est inexistante où nous vivons,

et même au sein des associations et communautés,

il n'y a que des rassemblements d'individualistes et d'égoïstes qui se groupent entre eux pour ne pas connaître la solitude chacun de leur côté, ou alors rassembler certains intérêts,

et ont des difficultés à venir en aide à des gens différents d'eux-mêmes à l'extérieur de leur propre structure,

alors qu'ils prônent la solidarité et l'entraide au sein de leur propre groupe,

ce qui est un total contresens : ???.

Puisque quand on est capable de solidarité quelque part, c'est pour toujours et n'importe où...

As for solidarity, it is non-existent where we live, and even within associations and communities, it  there has that gatherings  individualists and egoists who group between them not to know loneliness each one on their side, or then to gather certain interests, and difficulties have of coming to assistance of different people themselves with outside of their own structure, then  they preach solidarity and  help within their own group, what is a total misinterpretation: ???. Since when one is capable of solidarity some share, it is for always and import where…

...

???

Ma mère et moi n'appartenons à aucun groupe associatif, d'activités etc,

(et nous savons très bien que certaines personnes s'inscrivent dans ces groupes uniquement par suivisme, pour faire comme tout le monde, sans aucune conviction,

pour copier le voisin, ou pour que cela fasse bien dans le C.V. pour faire genre avoir l'esprit de groupe sur son lieu de travail alors que c'est faux, etc...)

et avons fait preuve de plus de solidarité dans nos vies,

que beaucoup de groupes d'activités qui se vantent d'en faire,

et qui au final n'ont rien fait du tout pour des gens comme nous dans le problèmes jusqu'au cou

pendant 4 ans.

Alors que si chacun avait mis un petit peu de son énergie à aider des gens comme nous à sa manière,

notre situation n'aurait pas duré 4 ans au total,

et aurait été beaucoup plus courte en terme de durée d'une part,

et donc en terme de souffrances et de problèmes financiers,

et beaucoup moins difficile à vivre d'autre part en terme de problèmes de santé etc...

My mother and me let us belong to any associative group, activities etc, (and we know very well that certain people  register in these groups only by tagging along, to make like everyone, without any conviction, to copy the neighbor, or so that makes well in the resume to make kind have  spirit of group on its work place whereas it is false, etc…) and made proof of more than solidarity in our lives, that many d' groups; activities which praise  in making, and which with final the  did anything of the whole for people like us in the problems to with the neck during 4 years. Whereas if each one had put a little bit of its energy to be helped of people like us with his manner, our situation  would not have lasted 4 years on the whole, and would have been much shorter in term of  duration a share, and thus in term of sufferings and financial problems, and much less difficult to live  another share in term of health issues etc…

****************************************************

3- A la télé,

on a vu que pour accéder à certains emplois, le RMI était obligatoire.

Tous les demandeurs d'emploi n'ont pas accès au RMI (aujourd'hui RSA qui est lui aussi très difficile à obtenir, quand nos dossiers ne sont pas perdus au chef-lieu, et la nourriture, ce n'est pas gratuit soi-dit en passant, une pompe ne se démarre pas à sec, un moteur ne se démarre pas sans essence à moins d'être un magicien... lol),

ce qui veut donc dire par conséquent que tous les demandeurs d'emploi n'ont pas accès à l'emploi.

On TV, it was seen that to reach certain employment, the RMI was obligatory. All the unemployed access to the RMI ( today RSA which is him also very difficult to obtain, when our files are not lost with the chief town, and food, this  is not free oneself-known as while passing, a pump does not start itself dry, an engine does not start itself without gasoline with less  to be a magician… lol), what wants to thus say consequently that all the unemployed access to does not have employment.

...

Ce qui joint donc ce que nous avons entendu dire l'an dernier par quelqu'un (un ouï-dire),

comme quoi certains employés ne donnent des offres d'emploi aux demandeurs d'emploi que s'ils possèdent le RMI,

car ils recevraient une sorte de "récompense" en retour (genre comme en cooptation, genre de motivation financière ou autre pour pousser certains employés à travailler alors qu'ils ont déjà un salaire fixe).

Un peu comme on donnait aux petits enfants des bons points ou des images

à l'école pour les pousser à travailler quoi.

Bonjour le niveau. bon bref.

What joint thus what we intended to say  last year by someone (a hearsay), as what certain employees do not give job offers to the unemployed that  they have the RMI, because they would receive a kind of "reward" in return (kind as in co-optation, kind of financial or different motivation to push certain employees to work then they have already fixed wages). A little as one gave to the small children good points or images at school to push them to work what. Hello the level. good in short.

Une question se pose :

un salaire ne suffit-il pas à un salarié, pour travailler?

Il lui faut une motivation, en plus???

Le fait de savoir qu'avec 5 millions de chômeurs et 20 millions d'actifs,

ils font partie du bon groupe de chanceux, ça ne suffit ENCORE PAS???

A question arises:

aren't wages enough with an employee, to work? It needs a motivation, in more??? The fact of knowing with 5 million unemployed and 20 million of active, they belong to the good group of lucky ones, that is not enough YET???

wooooowwwwwwwwwwwwww!!!

...

Une autre pensée s'ajoute :

vit-on dans une société d'adultes ou de petits enfants

en quête de reconnaissance et de récompenses???

...

Ce qui explique que tous les gens comme mon ami et moi, qui ne possédons pas les critères pour obtenir le RMI, restons mis de côté pour les offres d'emploi, de stages, de formations, de salons pour l'emploi, pour autoentrepreneur etc, car nous ne représentons aucune sorte de motivation financière pour personne.

Another thought adds: one in a company  saw adults or small children in search of recognition and rewards??? … What explains why all people like my friend and me, which do not have the criteria to obtain the RMI, remain put on side for the job offers, of training courses, formations, living rooms for the employment, for autoentreprenor etc, because we do not represent any kind of financial motivation for anybody.

...

Si cela est réellement vrai,

que les gens en question qui lisent cette note jusqu'au bout avec courage constatent que ma famille et moi venons de perdre 4 années de nos vies et de notre jeunesse mon ami et moi,

malgré toutes nos démarches de recherches d'emploi,

(il nous a été reproché de chercher "trop" de travail),

à cause de ce genre de système.

Il m'est impossible de me projeter dans l'avenir ni d'avoir des enfants ni un logement...

J'ai eu peur de devenir SDF.

Ma mère a eu des problèmes cardiaques cet été et a eu peur d'avoir un infarctus ce mois-ci.

Sans ma mère : on meurt tous, puisque personne n'a eu "envie" de nous donner du travail,

mon ami et moi.

Oui, parce qu'on parle bien "d'envie", là. Si ce n'est limite des caprices (trop gros, trop petit, trop femme, pas assez jeune, et gnagnagnaaa et gnagnagnaaaaaaaaaa)...

If that is really true, that people in question who read this note to the end with courage note that my family and me have just lost 4 years of our lives and our youth my friend and me, despite everything our steps of research d' employment, (it was reproached to us for seeking " trop" of work), because of this kind of system. It m' is impossible to project me in l' future nor d' to have children nor a housing… J' was afraid to become SDF. My mother had cardiac problems this summer and was afraid d' to have an infarction this month. Without my mother: one dies all, since nobody n' had " envie" to give us work, my friend and me. Yes, parce qu' " well is spoken; d' envie" , there. . .

If this is limiting whims (too much large, too small, too woman, not young enough, and gnagnagnaaa and gnagnagnaaaaaaaaaa)…

...

Quelle type de "récompense" faudra-t'il,

afin de nous sortir de ce type de situation???

Des "smarties"??? Ou des roudoudous???

...

MERCI!!!

FELICITATIONS!!!

Which type of "reward" will be necessary it, in order to leave us this type of situation??? "smarties"??? Or of the roudoudous??? … THANK YOU!!! CONGRATULATIONS!!!

Quand on veut tenter d'essayer de sortir du chômage... / When we want to try to tempt to get out of unemployment...

Alors, voilà,

en fait, en mai dernier, sur internet, je suis tombée par hasard sur un article comme quoi "certains" employés de La Poste comptaient faire grêve en septembre prochain (grêve annoncée hier à la télé).

Then, here, in fact, last May, on Internet, I fell by chance on an article like what "certains" postal worker intended to make strike in septembre next (strike announced yesterday on TV).

...

A notre niveau local en Haute-Normandie, depuis plus de 3 ans que nos TRES GROS COLIS sont régulièrement "égarés" avec leurs petites pattes musclées et leurs petites roulettes, 

airbag et tout, moteur V3 etc... lol

il nous a été souvent dit :

"vos colis n'arriveront jamais aux USA" (?), "c'est la faute aux américains" (??),

"c'est parce qu'on ne travaille plus à Evreux et que le centre a déménagé à Rouen" (???).

At our local level in High-Normandy, since more than 3 years that our VERY LARGE PARCELS are regularly "lost" with their small muscular legs and their small casters, airbag and all, driving V3 etc… lol

it was often tell to us: "your parcels will never arrive at USA" (?), "it is the fault of the americans" (??), "it is because one does not work any more in Evreux center and that the center moved in Rouen" (???).

...

Nous avons remarqué que, avec ma famille,

les mêmes genres de courriers envoyés du département voisin (le Calvados, Basse-Normandie),

sont tous arrivés sains et saufs à leurs destinataires (????) et même plus vite que prévu (?????).

(et encore ils avaient pas le petit maillot de bain rouge et la petite bouée assortie pour leur venir à leur secours encore)

We noticed that, with my family, same kinds of mails sent of the close department (Calvados, Basse-Normandie), are all arrived healthy and safe at their destinators (????) and even more quickly than envisaged (?????). (and still they did not have the small red bathing suit and the small buoy matched to still come to them to their help)

...

Pour être tout à fait franche, moi qui suis jeune (32 ans), et complètement à côté de la plaque côté grêve et tout et tout,

il y a tellement de grêves dans notre pays (avec des enfants dans des poussettes (???), des bières, des peluches style B.D. et des perruques de toutes les couleurs sur des gens déguisés et des gens qui braillent si fort en chantant comme au karaoké du coin (même ça un karaoké du coin on en a pas un, alors... mdr) ou au carnaval, qu'on ne comprend rien de ce qu'ils disent et que ça donne plus l'impression qu'ils s'amusent qu'autre chose, etc) que personnellement, je n'y fait même plus attention, car à chaque fois qu'il y a une grêve :

tout ce que je vois en tant que "jeune" (vous savez, ces gens qui sont souvent critiqués et cassés de partout comme en banlieue sans même chercher à les connaître avant..., alors qu'on a tous été jeunes avant d'être vieux... lol),

j'ai un petit peu de mal à respecter des gens qui privent les usagers (donc nous quoi, ma famille, des chômeurs donc nous again, des pauvres, etc) de courrier, de papiers administratifs, de moyens de transport, bref de leurs besoins et droits fondamentaux, dans le but de défendre une cause,

aussi juste soit-elle.

Ce qui me choque le plus, en tant que personne qui a été privée de beaucoup ces dernières années avec sa famille, même s'il y a pire que nous dans le monde,

ce sont les personnes qui manifestent leurs opinions en jetant par terre de la nourriture fraîche bonne à manger et la détruise et la brûle, alors que nous on est obligés de se priver tous les jours depuis des années, et on ne peut pas manger tout ce qu'on veut comme on veut tous les jours, bientôt 3 ans que j'ai les mêmes paires de chaussures, et qu'on n'arrive même pas à trouver du vrai pain à manger (c'est du surgelé partout fait avec des machines et des robots de cuisine,

vendu au prix du vrai pain fait main artisanal et vendu sous le logo de l'artisanat la plupart du temps, on n'est pas stupides),

mais ça c'est pas bien du tout, c'est mal.

Nous aussi on est malheureux, on comprend le malheur des autres :

on ne casse pas tout pour autant.

Il y a sûrement des orphelinats ou des soupes populaires ou des pauvres, des chômeurs qui n'arrivent pas à manger, qui seraient super contents de recevoir ce genre de nourritures au lieu de la voir gaspillée bêtement comme ça brûlée sur les routes.

C'est nul.

To be completely frank, me which am young (32 years), and completely beside the plate side strikes and all and all, there is so much strikes in our country (with children in poussettes (???), of beers, the cuddly toys style STRIP CARTOONS and the wigs of all the colors on disguised people and people who shout out loud so extremely while singing as at karaoké of the corner (even that one karaoké of the corner one one does not have any, then… rotfl) or with the carnival, nothing of this  is understood; they say and that gives more the impression they have fun another thing, etc) that personally, I  there paid even more attention, because each time  there is a strike: all that I see as a "young" (you know, these people who are often criticized and broken everywhere as in suburbs without very seeking to know them before…, then there are all be young before to be old… lol), I have a little bit of evil to respect people who deprive the users (thus us what, my family, of the unemployed thus us again, the poor, etc) of mail, administrative papers, of means of transport, in short of their needs and basic rights, with an aim of defending a cause, also just it is.

What shocks me more, as anybody who was private much these last years with his family, even there is worse than us in the world, they are the people who express their opinions while throwing by ground of fresh food good to eat and destroys it and burns it, whereas we one is obliged to deprive every day since years, and one cannot eat all this it is wanted as one wants every day, soon 3 years that I have the same pairs of shoes, and one do not even manage to find true bread to eat (it is frozen everywhere made with machines and food processors, sold with the price of the true bread makes hand artisanal and sold under the logo of the craft industry most of the time, one  is not stupid), but that it is not well whole, it is badly.

We also one is unhappy, one understands the misfortune of the others: one does not break very for as much.

There are surely orphanages or soup kitchens or the poor, unemployed who do not manage to eat, which would be super glad to receive this kind of foods instead of seeing it wasted stupidly like that burned on the roads. It is null.

Et cela, je ne le cautionne pas.

Ma famille non plus.

Quitte à acheter du pain surgelé, autant l'acheter à des vrais surgeleurs de nourriture au vrai prix de la nourriture surgelée, alors.

And that, I do not guarantee it. My family either. Even if it means to buy frozen bread, as much to buy with truths surgeleurs of food at the true price of frozen food, then.

Aussi, à chaque fois que nos facteurs viennent à la maison pour nous livrer le courrier, je leur explique poliment, positivement, calmement, en détails et avec moult arguments explicatifs,

dès que j'en ai l'occasion,

les conséquences (graves) que la privation de courrier peut avoir sur nous,

(donc à terme, cela voudrait aussi dire pour eux :

privations de leurs emplois et des bureaux de poste au niveau local si j'ai bien tout compris puisque personne n'a besoin d'un service qui ne fonctionne pas, logique, et nous, on ne peut pas se permettre au niveau financier de se priver des services comme La Poste puisqu'on n'a pas l'argent d'aller ailleurs... logique aussi, c'est déjà la galère niveau services de santé et boulot ici alors flûte hein...

Donc en gros au final, ce sera toujours nous les plus pénalisés à la fin...),

demandeurs d'emploi de 4 ans sans ressources pour moi,

ni proposition d'emploi, de stages, de formations (il paraît que ça, ça aurait dû être le travail de la Chambre des Métiers il m'a été dit hier : "c'est qui???"... ;oD

merci, bonne journée au revoir à bientôt...) etc...

Also, to each time our factors come to the house to deliver the mail to us, I explain to them politely, positively, calmly, in details and with grinds explanatory arguments, as soon as I have the occasion, consequences (serious) that the deprivation of mail can have on us, (thus in the long term, that would like to also say for them: deprivations of their employment and the post offices at the local level if I well very understood since nobody  need a service which does not function, logic, and us, one cannot allow oneself at the financial level to deprive oneself of the services like La Poste as one  does not have money to also go elsewhere… logical,

it is already the galère level departments of health and job here then flute hein… Thus approximately with final, it always will be penalized to us at the end…), unemployedof 4 years without resources for me, nor job  proposal, of training courses, formations (it appears that, that should have been the work of the Guild chamber it was known as yesterday: "it is which??? " … ; oD thank you, good day goodbye with soon…) etc…

Sur cet article, il aussi est expliqué que visiblement,

ce sont les services des ressources humaines

qui décident ces changement de centres pour les rassembler au niveau régional,

parce que selon l'article, ils sont contre l'assistanat,

parce que des employés de poste seraient venus en aide à des clients.

Donc en gros, si vous êtes touristes et que vous ne parlez pas ou pas bien notre langue, 

et que vous comptez dépenser beaucoup d'argent chez nous pour nous faire faire des bénéfices,

ne demandez surtout pas de l'aide dans ce type d'entreprises de services,

parce que les employés n'ont pas le droit de vous aider, c'est interdit!!!

On this article, it as is explained as obviously, they are the services of human resources who decide these change of centers to gather them at the regional level, because according to the article, they are against the assistantship, because employees of station would have come to assistance of customers. Thus approximately, if you are tourists and that you do not speak or not well our language, and that you intend to spend much  money on our premises to make us make benefit, do not ask especially a helps in this  type service companies, because the employees  do not have the right you to help, it is prohibited!!!

Seulement ce que je ne comprend pas, c'est que La Poste est un service,

donc si les employés ne rendent pas service aux clients,

ils les perdent,

et sans clients, une entreprise ne fonctionne pas en toute logique...

Car pas de clients, pas de bénéfices...

Donc pas de bénéfices, pas de salaires,

donc aucun besoin des services de ressources humaines a priori...

Only what I do not understand, it is that La Poste is a service, thus if the employees do not render customer service, they lose them, and without customers, a company does not function in all logic… Because not of customers, not of benefit… Thus not of benefit, not of wages, thus no need for the services of human resources a priori…

Parce que nous on ne va pas aller jusqu'à Rouen faire environ 1h45 de route aller

(en comptent les embouteillages) pareil retour, pour aller poster notre courrier,

faut arrêter de rêver...

En espérant que ce ne soit surtout pas une énième histoire de copinage là-dessous,

comme on en entend de partout de plus en plus dernièrement,

mais à ce moment-là,

pour aller jusqu'au bout de son raisonnement logique et rationnel

(on a été entraînés à cela en section arts-littérature pendant plus de 3 ans,

la section qui soi-disant ne sert à rien parce qu'ici il nous a été répétés sans cesse pendant des années que les littéraires et les artistes ça ne sert à rien voilà voilà quoi...),

quand on est contre l'assistanat,

(donc contre l'aide et rendre service en fait),

on est forcément contre le piston, le copinage et la cooptation,

puisqu'on est capable d'être autonome et de travailler tout seul sans l'aide des autres...

TROOOOOOOOOOOOOOOOOP LOGIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIQUE!!!

Because we one will not go to Rouen to make approximately 1:45 of road outward journey (the congestions count some) similar return, to go poster our mail, is necessary to stop dreaming… By hoping that it is especially not one énième history of friendship down there, as one hears some everywhere more and more lately, but at this moment, to go at the end of its logical and rational reasoning (one was involved with that in section art-literature during more than 3 years, the section which supposedly is not used for nothing because here it to us was unceasingly repeated during years that the arts persons and the artists that is not used for nothing here here what…), when one is against the assistantship, (thus against the helps and to render service in fact), one is inevitably against the piston, the relationship system and the co-optation, as one is able to be autonomous and to work all alone without the helps of the others… TOOOOOOOOOOOOOOOOO LOGIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIC!!!

Et par extension,

puisque les usagers et les clients "aident" les entreprises à faire des bénéfices,

en achetant leurs produits et leurs services (ce qu'on n'est pas obligés à faire à la base, on va où on veut en fait, donc les entreprises dépendent toutes de nous à la base...leurs salaires avec...),

si ces gens sont contre l'assistanat,

ils n'ont pas trop besoin de nous et de notre argent non plus alors, dans ce cas-là???

Donc si on va voir ailleurs, c'est pas trop grave en même temps???

rotfl ;oD)))

And by extension, since users and the customers "help" companies to make benefit, by buying their products and their services (this one is not obliged to make at the base, one goes where one wants in fact, therefore the companies very depend on us at the base… their wages with…), if these people are against the assistantship, they do not need too for us and our money either then, in this case??? Thus if one will see elsewhere, it  is not too serious at the same time??? rotfl; oD)))

...

Et comme me l'a expliqué ma mère ce matin,

il n'y a pas qu'à La Poste que nos courriers peuvent être "perdus" (voir cela avec le centre de tri postal régional, au passage du scan électronique par ordinateur par exemple au hasard peut-être je l'ignore,

-donc trier les informations suivantes, afin de savoir où nos courriers sont réellement perdus, avant de faire la bonne réclamation au bon service concerné :

- entre les courriers qui peuvent être réllement perdus là-bas,

- et les courriers qui n'ont jamais été expédiés ou perdus sur leur lieu d'expédition,

- ou bien encore perdus sur leur lieu de destination voire jamais remis à leur réel destinataire-

et il serait bon de suggérer comme avant la signature obligatoire d'une forme de contrat de prise de responsabilité lors de la manipulation des courriers et colis, afin que tout le monde se rende compte qu'il s'agit de vies que ces gens manipulent lors de leur travail, et non pas de paquets d'une banalité quelconque, et que s'ils sont perdus, cela peut détruire des familles entières... MERCI.

Ou peut-être de voir cela au niveau du recrutement, à leur institut de formation, et peut-être que ce serait bien que nous usagers on viennent les voir à leurs écoles pour leur expliquer les drames que cela peut provoquer en cas de pertes de courrier, histoire que ça rentre un petit peu mieux au niveau pédagogique, une idée comme ça, qui pourrait être aussi appliquée à tout un tas d'autres services... Nan??? voilà voilà quoi...).

And like me explained my mother this morning, it  there  does not have at the Post office that our mails can be "lost" (see that with the regional postal sorting office, with the passage of the electronic scan by computer for example randomly perhaps I  be unaware of,

- thus to sort following information, in order to know where our mails are really lost, before making the good complaint with the good service concerned:

- between the mails which can be really lost over there,

- and the mails which never were dispatched or lost on their place forwarding,

- or even lost on their destination even ever given to their real recipient and it would be good to suggest as before the obligatory signature a form of contract of catch of responsibility during handling of the mails and parcel, so that everyone realizes it  acts of lives which these people handle during their work, and not of packages an unspecified banality, and that  they are lost, that can destroy whole families… THANK YOU.

Or perhaps to see that on the level of recruitment, their training institute, and perhaps that it would be although we users one come to see them at their schools to explain the dramas to them that can cause in the event of losses of mail, history that returns a little bit better at the teaching level, an idea like that, which could be also applied to a whole heap other services… Nan??? here here what…).

...

Il y a aussi dans certains "bureaux" (nous le savons par expérience avec le RSA et autoentrepreneur au niveau local, nos papiers ont été "égarés" à plusieurs reprises AU NIVEAU REGIONAL/DEPARTEMENTAL AU CHEF-LIEU, curieux quand même qu'aucune supervision n'ait lieu afin d'y remédier dans les plus brefs délais, pour faire des économies à tout le monde : y aurait-il des problèmes dans des centres de tri de courriers internes aussi???),

où nos courriers n'arrivent pas toujours à leurs destinataires,

et cela, aussi bien par courrier papier que par courrier e-mail (genre les candidatures spontanées),

que par téléphone, où il est extrêmement difficile de dépasser le stade de l'agent d'accueil (enfin celui qui se fait passer comme tel sans donner aucun nom ni nom de fonction professionnel comme il en est obligatoire en principe), et ce,

malgré plusieurs tentatives, même essayé avec plusieurs membres de la famille...

There is also in some "offices" (let us know we it by experiment with the RSA and autoentreprenor at the local level, our papers were "lost" on several occasions ON LEVEL REGIONAL/DEPARTEMENTAL AT the CHIEF TOWN, curious nevertheless  no supervision place so  has to cure it as soon as possible, to make economies to everyone: would there be problems in sorting offices of internal mails too???), where our mails always do not arrive at their recipients, and that, as well by mail paper as by mail e-mail (kind spontaneous candidatures), that by telephone, where it is extremely difficult to exceed the stage of the agent of reception (finally that which is made pass as such without giving any name nor professional name of function as it is obligatory in theory), and it, in spite of several attempts, even tested with several family members…

C'est-à-dire :

- rayé de la liste des demandeurs d'emploi donc plus de CMU ni de RSA/RMI ou assedic pour mon ami

(bien que là-bas ils n'aient besoin de personne pour nous rayer, ils le font très bien tout seuls sans aucun motif justifié, hem...)

- problèmes financiers,

- problèmes de santé :

(dépression nerveuse, prise de poids, problèmes dentaires, maladies neurologiques liées au stress, maux de tête, déprime, maux de ventre, problèmes alimentaires, etc...)

- risque de perdre son domicile, devenir SDF...

That-is-to say:

- striped list of the unemployed thus more CMU nor of RSA/RMI or assedic for my friend (although over there they need anybody to stripe us, they very well all alone do it without any justified reason, hem…)

- financial problems,

- health issues: (nervous breakdown, catch of weight, problems dental, neurological diseases related to the stress, headaches, depress, evils of belly, problems food, etc…)

- risk to lose its residence, to become homeless…

Ce qui signifie que ces personnes et AUSSI celles qui cautionnent leurs gestes en les laissant faire,

en se taisant, en en riant voire même peut-être,

en ne les empêchant pas d'agir de façon négative,

sont également responsables/complices de ce qui nous arrivent plus ou moins indirectement...

What means that these people and ALSO those which guarantee their gestures by letting them make, while keep silent themselves, while laughing at it and even perhaps, by not preventing them to act in a negative way, are also responsible/accessory to what arrive to us more or less indirectly…

Et ça, c'est très très mal.

Nous ne sommes pas d'accord avec cela.

C'est nul, négatif, pas bien.

On a le droit de le dire calmement, positivement sans s'énerver,

en expliquant tout bien comme il le faut.

Voilà voilà quoi...

And that, it is very very badly. We are not agreement with that. It is null, negative, not well. There is the right to say it calmly, positively without  to irritate, by explaining any good as one needs it. Here here what…

Il y a des moyens plus intelligents et constructifs dans la vie,

de manifester son désaccord et de se faire entendre,

sans pour autant faire du mal aux autres et ainsi détruire leurs vies et celles de leurs familles,

qui n'ont aucun rapport avec le problème initial...

There are more intelligent and constructive means in the life, to express its dissension and to be made hear, without to make evil with the others and thus to destroy their lives and those their families, who have any relationship with the initial problem…

Plus on s'énerve, plus on passe pour des imbéciles...

More one  irritate itself, more one passes for imbeciles…

Tout ce que j'ai à dire,c'est qu'en tant que demandeur d'emploi sans ressources (4 ans),
en phase de création de mon propre emploi autoentrepreneur (sans aucune autre aide et soutien que celle de ma famille & correspondants USA, et sans aide, je précise que je serais au cimetière depuis longtemps),
SANS COURRIER (quelque soit son trajet peut m'importe),
ma famille et moi ne pouvons pas vivre du tout et allons droit dans le mur.Car même tout en sachant ce que nous vivons depuis 4 ans au niveau local,personne n'est venu à notre aide ici, afin de nous aider à nous en sortir.
A vous de choisir l'image que vous voulez donner aux autres...L'image de notre société que j'ai vu ces 4 dernières années, elle est moche et nulle.

MERCI A TOUS.

***

All that I have to say, it is as an unemployed without resources (4 years), in phase of creation of my own autoentreprenor job (without any other help and support that of my family & penpals from USA, and without assistance, I specify that I would be with the cemetery for a long time),

WITHOUT MAIL (some is its way whatever), my family and me let us not can live whole and go right in the wall.

Because even while knowing what we have lived for 4 years at the local level, nobody came to our assistance here, in order to help us with us to leave there.

To you to choose the image which you want to give to the others…

The image of our society that I saw these 4 last years, it is ugly and null.

THANK YOU ALL.

**************************************************************************

Cela s'appelle "COMMUNIQUER".

Mais visiblement, au 3° millénaire, on peut avoir tous les moyens de communication du monde,

aussi bien techniques (l'art, l'écriture...) que technologiques (internet, téléphones mobiles...),

logistiques (La Poste, administration...),

cela ne sert à rien lorsqu'on est incapable de maitrîser ses tous premiers fondements,

que sont la parole, la pensée, la logique et le raisonnement...

En voilà, un bien beau sujet de philosophie pour le prochain baccalauréat...

rotfl

That called " COMMUNICATE".

But obviously, at the 3° millenium, one can have all the means of communication of the world, as well technical (art, writing…) that technological (Internet, mobile phones…), logistics (La Poste mail services, administration…),

that is not used for nothing when one is unable to control its very first bases, that are the word, the thought, logic and the reasoning…

In here is, a prone beautiful good of philosophy for the next baccalaureat…

C'est tout, pour le moment...

that's all, for the moment…

;oD

copyright - tous droits réservés - all right reserved

**********************************************

ADRESSES TROUVEES AU NIVEAU LOCAL :

ADDIES FOUND AT LOCAL LEVEL :

(sorting center)

- La Poste

(centre de tri postal)

(sorting center)

Groupement postal du Grand Rouen

36, Rue Mustel

76000 - ROUEN

*****************

- La Poste

(centre de tri postal)

(sorting center)

Centre courrier, responsable distribution courrier

Bd Pasteur

27000-Evreux

*********************

- La Poste

Gestionnaire courrier colis

(sorting center)

Avenue côte de Nacre

14100-Caen

***********************

Unité de formation de La Poste

(training center)

38, bd de Strasbourg

75010-Paris

***********************

Institut de formation de La Poste IDF

(training center)

64, Rue Saintonge

75003-Paris

***********************

La Poste

Centre de tri du courrier

(sorting center)

52, rue du Louvre

75001-Paris

************************

La Poste

siège (main center group)

Mr Bailly

36, Bd Vaugirard

75015-Paris

**************************

La Poste

Plateforme de distribution

(distribution center)

Service consommateurs

6, avenue Edouard Gourdon

77330-Ozoir-la-Ferrière

****************************

Pour toute autre problème de courrier (pertes, dommages...),

voir avec le destinataire concerné (organismes, bureaux, etc),

jusqu'à trouver l'origine réelle du problème, et faire la réclamation concernée.

For any other problem of mail (losses, damage…), to see with the recipient concerned (organizations, offices, etc), to find the real origin of the problem, and to make the complaint concerned.

CHOMAGE : ça se passe comme ça! / UNEMPLOYMENT : it happens like that!

Bonjour,

Vu qu'on pratique la solidarité chez nous,

qu'on s'entraide,

j'ai aidé mon ami dans ses démarches de recherche d'emploi récemment,

comme je me débrouille pas mal sur internet.

J'ai donc envoyé sa candidature par e-mail (gratuit, notre budget étant de 0 euro ndlr)

à une cinquantaine d'adresses différentes au niveau local,

pour ce jour environ 5 réponses (non, non, non),

dont 2 Pôles Emploi (anciennement ANPE).

Considering  one practises solidarity on our premises, one  help, I helped my friend in his steps of research of employment recently, as I do not manage badly on Internet. I thus sent its candidature by e-mail (free, our budget being of 0 euro note) to around fifty  different addresses at the local level, for this day approximately 5 answers (no, no, no), including 2 Poles Employment (in the past ANPE).

Aucun des deux Pôles Emploi ne m'a répondu avec un nom d'employé,

ni un nom de statut professionnel, ce qui est obligatoire, afin de savoir à qui on a à faire.

None of the two Poles Employment  answered with a name of employee, nor a name of professional statute, which is obligatory, in order to know with which one has to make.

Le premier Pôle Emploi à m'avoir répondu,

celui de la ville de Honfleur (une heure de route de notre domicile, pas de transport en commun pour s'y rendre puisqu'ici c'est comme en banlieue, il y a bien des trains, mais personne n'a pensé à desservir le réseau au niveau intracommunal etc... Afin de joindre les gares... SANS COMMENTAIRES...),

a un accueil correct et satisfaisant, agréable.

La personne a fait preuve de réactivité, a répondu vite à mon courrier (dans les 24h environ),

et m'a demandé aussitôt le C.V. de mon ami et le numéro de l'offre d'emploi à laquelle il postulait,

afin de répondre à notre demande.

The first Pole Employment  to have answered, that of the town of Honfleur (one hour of road of our residence, not of public transport there to return as here it is as in suburbs, there is many trains, but anybody  thought of serving the network on the level intracommunal etc… In order to join the stations… WITHOUT COMMENTS…), has a correct and satisfactory, pleasant reception. The person showed reactivity, answered my mail quickly (in the 24:00 approximately), and  asked for at once the resume of my friend and the number of  offer of employment to which he postulated, in order to answer our request.

*****************

Le second Pôle Emploi, celui dont nous dépendons (Bernay, Eure, 27, Haute-Normandie),

a mis quoi, environ plus de 2 jours pour nous répondre.

L'accueil : à revoir intégralement.

Réactivité : peut mieux faire.

N'a demandé aucun document.

N'a proposé aucune aide comme l'employé du bureau d'Honfleur l'a fait précédemment.

De plus, cette personne, qui ne s'est pas présenté(e?),

m'a fait remarquée que ce n'était pas à eux de chercher du travail pour mon ami,

et qu'il n'avait qu'à se déplacer lui-même à leur bureau pour chercher du travail par lui-même dans

les offres proposées.

???

The second Pole Employment, that of which we depend (Bernay, the Eure, 27, High-Normandy), what, approximately more than 2 days put to answer us. The reception: to re-examine completely. Reactivity: can better do.A sked any document. No help like  proposed the employee of the office of Honfleur  made previously. Moreover, this person, who  is not presented, pointed out that this was not to them to seek work for my friend, and  it he had to move himself at their office to seek work by himself in proposed offers. ???

*******************************

Ma famille et moi souhaitons juste savoir quelles sont les exactes missions et qualifications

de ce type de personnel "professionnel",

en quoi consiste leur travail, à ce moment,

puisque visiblement il nous a été fait comprendre que leur travail n'est pas de nous en trouver un justement (cherchez l'erreur),

(qui d'après ce qui m'a été dit, perçoivent environ 1600 euros/mois si ce qui m'a été dit est réellement vrai),

My family and me let us wish right knowledge which are the exact missions and qualifications of this type of staff "professionnel" , in what their work consists in, at this time, since obviously it was made to us understand that their work  is not us to find one of them precisely (seek the error), (which  after what  was said, perceive approximately 1600 euros/month if what was known as is really true),

et quels sont nos devoirs, en tant que demandeur d'emploi,

car à mon sens, ce n'est pas à moi demandeur d'emploi

-autoentrepreneuse en construction de mon projet professionnel

(sans aucune formation à ce sujet ni informations ni encouragements ni aucune forme de soutien d'ailleurs et je ne parle même pas des refus de vente soit-dit en passant merci)

qui n'a AUCUN ARGENT POUR VIVRE DEPUIS 4 ANS,

de :

and which are our duties, as an unemployed, because to my direction, this is not to me unemployed

- autoentreprenor in construction of my job project

(without any formation on this subject neither information neither encouragements nor no form of support elsewhere and I do not even speak about the refusal to sell be-known as while passing thank you)

who NO MONEY has had TO LIVE FOR 4 YEARS, of:

- placer mon ami dans les entreprises régionales,

to place my friend in the regional companies,

- mettre en relation mon ami avec les structures concernant l'emploi

(entreprises, organismes administratifs, organismes de formation, etc)

to connect my friend with the structures relating to the employment

(administrative companies, organizations, training companies, etc)

- donner des idées à mon ami sur comment démarcher pour trouver du travail

(e-mail, cartes de visite...)

to give ideas to my friend on how to canvass to find work (e-mail, calling cards…)

- donner à mon ami des adresses d'entreprises où chercher du travail et des formations,

to give to my friend addresses of companies where to seek work and formations,

- l'aider à apprendre des choses sur internet, sur traitement de texte,

to help to learn from the things on Internet, word processing,

- l'aider à construire son C.V.,

to help him to build his resume,

- lui apprendre à écrire une lettre de motivation,

to learn him how to write a job letter,

- l'aider dans ses démarches administratives...

to help in its administrative approaches…

...

je continue???

I continue???

...

Entreprises régionales et collectivités qui, si je le comprend bien, n'ont pas le budget pour créer des postes.

Puisque que ce jour, depuis 2005, la seule démarche de recherche d'emploi qui nous a été fournie par ces professionnels en question a été de prendre les pages jaunes et de nous débrouiller,

de ne pas arrêter d'envoyer des lettres (par voie postale timbrée alors qu'on n'a 0 euro de budget) timbrées de partout.

Depuis, rien.

(ah si, mais ça c'est sur le plan humain, une total autre histoire, sans commentaires).

regional companies and communities which, if I understand it well, do not have the budget to create stations.

Since that this day, since 2005, the only step of research of employment which was provided to us by these professionals in question was to take the yellow pages and to clear up us, not to stop  to send letters (by post way stamped then  one 0 euro of budget has) stamped everywhere. Since, nothing. (ah if, but that it is on the human plan, a different total history, without comments).

De plus, d'après des documents que j'avais lu il y a longtemps sur internet,

au sujet du chômage, et du rôle des uns et des autres,

ce n'est pas au demandeur d'emploi de chercher seul du travail en intégralité.

Sans commentaires.

Moreover,  after documents that I had read a long time ago on Internet, about unemployment, and role of the ones and others, this  is not to the unemployed to seek only work in integrality. Without comments.

*************************************************************************

En outre,

en réponse aux multiples propos blessants tenus par des gens

qui n'ont jamais connu le chômage au niveau local,

"les y'a qu'à faut que",

Moreover, in answer to the multiple wounding remarks made by people who never knew unemployment at the local level, "the have to, have to do",

et qui se permettent de nous dire des choses méchantes à mon ami et moi,

comme quoi comment ça se fait qu'on a toujours pas trouvé de travail,

qu'en ce moment les mairies du coin embaucheraient soi-disant etc

(sauf que mon ami s'y est rendu et qu'on lui a dit le contraire)

ma mère leur a répondu :

"les emplois du coin ne seraient-ils pas réservés, par hasard???"

Ce qui a mis terme à la discussion en question.

and which is allowed to say malicious things to my friend and me to us, like what how that is made work was still not found, in this moment the town halls of the corner would engage etc supposedly (except that my friend there is returned and him the opposite was told) my mother their answered: "wouldn't the jobs of the corner be reserved, by chance??? " What questioned term at the discussion.

Et confirmé nos doutes sur le sujet.

Que, en gros,

quand on n'est pas natif d'un endroit,

et/ou qu'on n'accepte pas de faire certaines choses (être un mouton docile quoi),

du travail, on en a pas.

And confirmed our doubts about the subject. That, approximately, when one  is not native from a place, and/or one  do not agree to make certain things (to be a flexible sheep what), work, one does not have any.

C'est-à-dire que même si vous êtes prioritaires sur les listes de demandeurs d'emploi sur 4, 5, voire même 10 ans,

dès lors que vos critères "socio-culturels" ne correspondent pas à ceux déterminés en "local",

aucune chance que vous ayez le poste, même si vous attendez depuis des années,

même si vos qualifications correspondent pile poil à celles du poste,

même si vous avez des années d'expérience pour le poste en question,

même si vous avez plus de tout que la personne cooptée qui sera prise avant vous,

ce sera toujours d'autres gens qui vous passeront devant

(parce qu'ils connaissent untel qui connaissent untel etc).

That is to say that even if you have priority on the lists of unemployed on 4,5, and even 10 years, since your "criteria socio-culturals" do not correspond to those given in "local", no chance that you have the station, even if you wait years since, even if your qualifications correspond just just to those of the station, even if you have years  experiment for the station in question, even if you have more whole than the co-opted person who will be taken before you, it will be always other people who will pass to you in front (because they know so-and-so which know so-and-so etc).

C'est ce qui nous a été fait comprendre à demi-mots tout du moins.

Et bien je suis désolée,

le droit civil ça existe.

Le travail, c'est un droit, pas un luxe.

Et si on doit faire que le droit opposable au travail ça existe,

le droit opposable au bonheur,

le droit opposable au respect,

le droit opposable à la priorité sur les listes d'inscription de demandeurs d'emploi, de formation etc,

et bien qu'on le demande gentiment et poliment positivement calmement tous en même temps,

alors SVP, merci.

It is what was made to us understand at half-words all at least. And well I am afflicted, the civil law that exists. Work, it is a right, not a luxury. And if one must make that the opposable right to work that exists, opposable right to happiness, opposable right to the respect, opposable right to the priority on the lists of inscription of unemployed of formation etc, and well  it is asked nicely and politely positively calmly all at the same time, then PLEASE, thank you.

*************************************************************************

D'après ce qui m'a été récemment dit aux services sociaux,

il n'y a pas d'emploi du tout dans notre bassin (Bernay ndlr),

alors est-ce à moi, demandeur d'emploi de 4 ans sans argent pour vivre d'en créer???

Je n'ai pas les qualifications pour, ni pour chercher du travail aux autres,

ni pour créer des postes dans notre région (Haute-Normandie),

jusqu'à preuve du contraire,

où nous sommes laissés entièrement seuls depuis le début (et ça en fait rire pas mal encore, qu'on ait le dos tourné ou non, nous ne sommes pas dupes).

After what was recently known as at the social services, it  there  does not have use of the whole in our basin (Bernay note), then this with me is, unemployed  of 4 years without money to live  in creating ones??? I do not have the qualifications for, nor to seek work for the others, nor to create stations in our area (High-Normandy), to the proof of the opposite, where we are left entirely only since the beginning (and that makes some laugh not badly still, one has the back turned or not, we are not easily deceived).

A qui incombe le travail de créer des emplois?

Pas à nous demandeur d'emploi en tout cas,

nous qui souffrons depuis des années en silence et qui sommes méprisés plus que régulièrement,

au pays des droits de l'homme et du citoyen et de "liberté, égalité, fraternité".

EST-CE NORMAL???

*************************************

Je voudrais aussi remercier avec ma famille le service des Impôts,

efficace,

professionnel,

accueillant,

serviable,

qui expliquent bien,

qui ne fait aucun commentaires subjectifs ou désagréables (eux, au moins, je me comprend),

impeccable quoi.

Félicitations!!!

Bonne continuation!!!

Merci à vous!!!

I would like to also thank with my family the service of the Taxes, effective, professional, accomodating, obliging, who explain well, who does not make any subjective or unpleasant comments (them, at least, I understood myself), impeccable what. Congratulations!!! Good continuation!!! Thank you with you!!!

*********************************

Merci.

Bonne journée.

To which falls work to create jobs? Not with us unemployed in any case, we who suffer since years in silence and who naps scorned more than regularly, with the country of the rights of the man and of the citizen and "freedom, equality, fraternity". IS THEY NORMAL??? Thank you. Good day.

C'est ça, la vie quotidienne en France... / It is that, the everyday life in France...

Bonjour,

Vendredi matin,

pendant que ma mère était chez le médecin pour son coeur,
Hello, Friday morning, while my mother was in the doctor for her heart,

(problèmes dûs au fait qu'elle se soucie pour mon ami et moi à cause du chômage,

et qu'on vit dans un climat non seulement de totale indifférence,
(problems which had with the fact she worries for my friend and me because of unemployment, and one lives in a climate not only of total indifference,

et d'égos surdimensionnés genre :
"je ne pense qu'à me mettre en valeur en prenant les idées des autres tout en laissant tomber les gens à qui on les prend en se fichant complètement s'ils crèvent ou non avec leurs familles du moment qu'on connaît la super méga giga gloire dans nos bureaux et qu'on fait la roue comme des paons",
and  oversize egos kind: "I do not think  to emphasize to me by taking the ideas of the others while dropping people with whom one takes them by card-indexing  completely they burst or not with their families of the moment  one knows the super méga giga glory in our offices and  one makes the wheel like paons" ,

mais également de totale incompétence voire d'abus de pouvoir et/ou de faiblesse
(en général ça va avec)...
but also of total incompetence even  abuse of power and/or weakness
(in general that goes with)…

et parce que j'ai récemment frôlé la crise d'épilepsie et qu'ici (Eure, Haute-Normandie ndlr),
pour être écouté et entendu (ah non ici on n'écoute pas les gens, pourquoi faiiiiiiiiiiire???),
and because I recently came very close to crisis of epilepsy and  here (the Eure, High-Normandy note), to be listened and heard not here (ah one  do not listen to people, why to doooooo???),

et se faire soigner "tout court", "c'est la croix et la bananière" et encore, il nous a été dit que dans le Jura et le Massif Central c'est pire, alors...le désert à côté, qu'est-ce que cela doit être... un rêve éveillé debout je suppute, et surtout ne cherchez pas une vraie baguette de pain frais non surgelée à un vrai prix normal décent, même ça, on n'y arrive pas ici...)...),
and to be made look after "all short" , "it is the cross and the banner" and still, it was tell to us that in the Jura and the Massif Central it is worse, then… the desert at side,  does that have to be… a daydream upright I calculate, and especially do not seek a true fresh bread rod not frozen at a true decent normal price, even that, one  there does not arrive here…)…),

j'ai été appelée au téléphone par la CAF la plus près de chez nous (enfin selon leurs services, pas en termes kilométriques car ça fait environ 45 minutes de route ALLER, pareil retour, merci le bilan carbone, merci le compte en banque de maman comme d'hab' ; mais en fait, le centre le "plus près" qui est comment dire, le plus près en terme de..."services à la personne" on va dire ça comme ça hein), en milieu de matinée.

was called on the telephone by the CAF more close to on our premises (finally according to their services, in kilometric terms because that not made approximately 45 minutes of road GO, similar return, thank you the assessment carbon, thank you the bank account for mom like usual ; but makes some, the center the "more near" who is how to say, nearest in term of… " services to the person" one will say that like that hein), in midmorning.

En fait, il m'a été proposée d'avancer le rendez-vous de 15h15 à 11h et quelques,
parce que l'employé n'avait personne le matin dans son bureau, et me proposait de venir à la place.
(il faut 45 minutes pour s'y rendre, et encore quand ça roule et qu'aucun tracteur ne rencontre votre route, les ruraux savent de quoi je parle...).
In fact, it  was proposed to advance the appointment of 15:15 to 11:00 and some, because the employee  nobody had the morning in the office, and proposed to me to come in the place. (it takes 45 minutes for  there to return, and still when that rolls and  no tractor meets your road, the rural ones know what I speak…).

Donc, j'ai dit la vérité :
à dire que :
1- que ma mère et moi sommes en mauvais état de santé à cause du chômage et de la totale non écoute rencontrée ici depuis 4 ans et j'ai demandé si cette personne savait où il y avait du travail (sur ce pas de réponse comme d'habitude en fait).
Therefore, I said the truth: to say that:
1- that my mother and me sums in bad health condition because of unemployment and total the not listening met here since 4 years and I asked whether this person knew where there was work (on this step of answer like usual in fact).

2- que ma mère n'a plus d'argent
(pour tous les transports demandés qui, je le précise ici pour les gens qui l'ignoreraient, ne servent la majorité du temps A RIEN DU TOUT, ainsi que pour toutes les photocopies demandées aussi (qui ne servent à rien non plus visiblement puisque mon dossier initial, impossible de savoir où il est, et pour d'autres bureaux, les mêmes papiers peuvent vous être réclamés plusieurs fois de suite des années durant : ??? Est-ce normal???)
2- that my mother didn't have anymore  money (for all transport requested which, I specify it here for people who would be unaware of, do not serve the majority of time HAS ANYTHING the WHOLE, as for all the photocopies requested also (which are not used for nothing either obviously since my file initial, impossible to know where it is, and for other offices, same papers can be to you claimed several times of continuation of the years lasting: ??? Is this normal???)

J'ai aussi expliqué que les statuts de l'autoentreprise, on ne pouvait pas les leur donner,
pour la simple raison que ça n'existe pas, puisque je me suis renseignée auprès des services officiels (l'URSSAF donc qui n'a pas trop compris ma demande du coup et qui n'était pas au courant de ce que voulait la CAF), où il m'a été expliqué que ce document n'existe pas du tout : ???.
I  explained too as the statutes of the autoentreprise, one could not theirs give, for the simple reason that  do not exist, since I got information near the official services (URSSAF thus which my request of the blow did not understand too much and which was not with the current of what the CAF wanted), where it was explained that this document didn't exist at all: ???.

Il m'a été aussi dit qu'il n'y avait pas de supervision (ni de communication entre services visiblement puisque mon dossier envoyé à Evreux, personne ne sait où il est, le bureau de la région d'Evreux, c'est pas Las Vegas, quand même...).
It was also known as it there had supervision (nor of communication between services obviously since my file sent to Evreux, nobody does not know where it is, the office of the area from Evreux, it is not Las Vegas, nevertheless…).

Il m'a été aussi expliqué que, quand j'ai demandé pourquoi on est aussi mal traités ici,
c'était par jalousie. J'ai ajouté que c'était de la mauvaise éducation.
Car quand on a de l'éducation, on ne manque pas de respect aux autres.
Je ne vois pas ce que la jalousie vient voir là-dedans.
Depuis quand on fait pleurer des hommes, des personnes âgées, des femmes enceintes etc dans leurs bureaux, (je l'ai vu ça, la honte), sous prétexte que ces gens sont au chômage???
Le rapport, avec la jalousie je vous prie???
Parce que c'est marrant, peut-être, d'être au chômage et de se faire torturer par une bande de mal élevés à longueur d'années??? C'est enviable, ça, peut-être???
Qu'on prenne notre place alors, si c'est si agréable, comme vie.
Que tout le monde en France vive de la même manière alors, pour être ENFIN cohérent.

Comme ça, des jaloux, il n'y en aura plus.
It was as explained as, when I asked why one is also badly treated here, it was by jealousy.
I added that it was bad education. Because when one has education, one does not miss a respect to the others.
I do not see what the jealousy comes to see in it. Since when one makes cry men, elderly, pregnant mothers etc in their offices, (I  saw that, shame), under pretext which these people are at unemployment???
Do the link, with the jealousy I request from you???
Because it is funny, perhaps,  to be at unemployment and to be made torture by a band of evil raised at length of years???
It is enviable, that, perhaps??? One takes our place then, if it is so pleasant, like life. That everyone in France lives same manner then, to be FINALLY coherent. Like that, the jealous ones, it  there will have anymore.

...

Ah, et quand ma famille et moi,
nous vivions en banlieue parisienne ...
(où beaucoup de provinciaux ou presque vont pour chercher du travail sur Paris tout en critiquant les banlieusards (pour trouver des logements et le travail voire des écoles et des formations, quand même quelque part, on est vachement gentils de leur laisser profiter de tout ça, on n'est pas obligés dans le fond, on pourrait très bien tout garder pour nous tout seuls si on était vraiment nuls etc) qu'ils appellent les "parisiens" (donc bonjour la confusion, déjà Paris n'est PAS la banlieue et inversement, c'est purement géographique et culturel)
Ah, and when my family and me, we lived in Parisian suburbs… (where many provincial or almost will seek work on Paris while criticizing the suburbans (to find residences and work even schools and formations, nevertheless some share, one is bloody nice to let to them benefit from all that, one is not obliged in the content, one could all keep very well for us all alone if one were really null etc)  they call the "parisians" (thus hello confusion, already Paris is not the suburbs and conversely, it is purely geographical and cultural)

-tant et si bien que nous après on en a plus et sommes obligés de partir en province pour avoir un petit peu de place et bonjour l'accueil dans certains endroits parce qu'on n'est pas originaires de chez eux alors que quand ils viennent dans nos coins à nous ils ne se posent aucune question...- tout ça après pour faire dans le "shop local" (commerce local) et le régionalisme, alors pour être cohérents jusqu'au bout, pourquoi ne pas faire dans le "travail local" aussi, les écoles supérieures locales, les formations professionnelles locales...??? Nan??? Faut aller jusqu'au bout de son raisonnement, aussi dès fois.),
- so much and so that us after one has of them more and naps obliged to leave in province to have a little bit of place and hello the welcome in certain places because one is not originating in on their premises whereas when they come in our corners to us they do not raise any question… - all that to make afterwards in the "shop local" (local store) and regionalism, then to be coherent to the end, why not make in the "work local" also, local universities, local professional trainings…??? Nan??? It is necessary to go at the end of its reasoning, also as of time.),

...on se faisait critiquer par certains parisiens (qui ne le sont pas tous d'origine, car il m'a été expliqué par un vrai "Titi" parisien, qu'il faut avoir sa famille née sur Paris sur au moins 3 générations pour être un "vrai" parisien (un peu comme ce principe s'applique pour partout d'ailleurs), ou plutôt des "habitants de Paris" qui ne supportaient pas les gens de banlieue sans les rencontrer ni chercher à apprendre à les connaître d'ailleurs (ce qui fait qu'à un moment c'est nous qui ne les supportons plus, parce qu'on est bien gentils, on dit rien, mais se faire casser et humilier gratuitement sans raison, ça va 5 minutes quoi hein),
… one was made criticize by certain Parisian (who are not to it all from origin, because it was explained me by a truth "Titi" Parisian, it is necessary to have its family born on Paris on at least 3 generations to be a "true" Parisian (a little like this principle applies for everywhere elsewhere), or rather of the "inhabitants of Paris" who did not support people of suburbs without meeting them nor to seek to learn how to know them elsewhere (what makes at one moment it is us who do not support them any more, because one is quite nice, one says nothing, but to be made break and humiliate free without reason, that goes 5 minutes what hein),

la meilleure, c'est que maintenant qu'on a déménagé en province, pour des raisons personnelles (et vu qu'on vit en démocratie, en principe on vit où on veut, bien que dans certains organismes voir même certains commerces locaux, il nous a été fait remarqué que si certaines choses ne fonctionnait pas, c'était parce qu'on était des "ruraux" et que en gros, on l'avait bien cherché, quelque part : bonjour la mentalité quoi... Bonjour, le 3° millénaire!!!), on s'est fait critiqués parce qu'on vient de banlieue aussi et que c'est reparti pour les "parisiens" ceci, les "parisiens" cela (mais dès que vous leur demandez combien de ces gens ils ont rencontré en vrai dans leur vie pour en juger, làa,ça il n'y a plus personne...).
the best, it is that now one moved in province, for personal reasons (and considering  one saw in democracy, in theory one saw where one wants, although in certain organizations to see even certain local stores, it was pointed out to us that so certain things did not function, it was because one was "rural" and that approximately, one had sought well, some share: hello mentality what… Hello, the thousand-year-old 3°!!!), one criticized because is made one also comes from suburbs and that it set out again for the "parisians" this, "parisians" that (but as soon as you ask them how much these people they met in truth in their life to judge some, for làa, that it there nobody has any more…).

J'aimerais juste préciser que nous, nous ne sommes pas de Paris
(ville que je ne supporte pas d'ailleurs).
J'ai travaillé en école maternelle, maintenant, j'aimerais bien passer à "autre chose" :
Quand sera-t-il possible de rencontrer de "vrais" adultes matures ici svp???
Merci.
I would just like to specify that we, we are not from Paris
(city I can't stand elsewhere).
I worked in nursery school, now, I would like to pass to "something else" :
When it is possible to meet " true" mature adults here please??? Thank you.

...

Il m'a été aussi dit, quand j'ai demandé où était mon dossier envoyé à Evreux,
qu'ils ne le savait pas : ???

ça va durer encore longtemps???
It  was also said, when I asked where was my file sent to Evreux,  they did not know it: ??? will that last still a long time???

En conséquence de quoi je ne suis pas allée à ce rendez-vous.
Il m'a été proposée d'envoyer par courrier mon dossier,
une fois les pièces administratives réunies (ça, c'est des économies).
Consequently from what I did not go to this go. It was proposed to send by mail my file, once joined together administrative parts (that, it is economies).

Ma famille ne comprend toujours pas pourquoi il est nécessaire de faire venir sur site les gens qui demandent le RSA, quand le dossier COMPLET a été envoyé à leurs bureaux avec toutes les pièces demandées initialement, comme le site internet du gouvernement le précise : ???.
My family still does not understand why it is necessary to make come on site people who ask for the RSA, when the complete records were sent to their offices with all the parts required initially, like Internet site of the government specifies it: ???.

Aussi, merci de bien vouloir se référer aux dossiers qu'on envoie une fois pour toute (au lieu de les égarer, par exemple au hasard).
Also, thanks for agreeing to refer to the files one sends once for all (instead of mislaying them, for example randomly).

Dîtes, juste une question :
si personne n'est au courant de quoi on leur parle ici,
dans le cadre de nos démarches locales de recherches d'emploi,
depuis 4 ans sans argent,
vous pensez qu'ils sont au courant qu'ils ont des demandeurs d'emploi qui sont à la limite d'être SDF??? Ou d'autres au bord de la dépression nerveuse, voire encore d'autres au bord du suicide??? Ou au bord de la crise cardiaque???
Juste pour savoir, par curiosité.
Super, le coup marketing...
Said, just a question: if nobody is aware of what one is speaks to them here, within the framework of our local steps of researches of employment, since 4 years without money, you think  they are aware  they have unemployed which is in extreme cases  to be homeless??? Or  others at the edge of the nervous breakdown, even still others at the edge of the suicide??? Or at the edge of the heart attack??? Just to know, by curiosity. Super, the blow marketing…

Si ma mère avait du, durant ses 40 ans de carrière de gestionnaire, faire défiler toutes les familles de boursiers (sur environ 700 élèves/an) à son bureau et leur faire refaire chaque dossier en entier, elle n'aurait pas eu beaucoup de temps pour le reste de son emploi, ni eu beaucoup de place pour tout ranger et tout archiver, ni beaucoup d'argent sur son budget photocopies.

...

La prochaine invention, ça sera quoi???

Editer nos démarches de recherches d'emploi sous forme d'annuaire en 30 tomes et faire 300 km pour passer un entretien pour justifier qu'on est bien désespérés et au bord du gouffre et voir à quoi ça ressemble nos têtes pour rajouter un dernier petit coup d'humiliation en public???

...

Nous vivons au pays de la déclaration des droits de l'homme et du citoyen,
et de la devise :
"liberté, égalité, fraternité".
Ce pays s'appelle la France.


We live with the country of the declaration of the rights of l' man and of the citizen, and the fame sentence :
" freedom, equality, fraternity".
This country is called France.

...

Merci.

Bonne journée.

If my mother had, during her 40 years of career of accountant, to make ravel all the families of stock-brokers (on approximately 700 pupils/year) at her office and to make them remake each file in entirety, she would not have had much time for the remainder of its use, neither have much place for all to arrange and all to file, nor much  money on its budget photocopies. … The next invention, that will be what???
To publish our steps of research of employment in form of directory in 30 volumes and to make 300 km to pass an appointment to justify  one is quite desperate and at the edge of the pit and to see what that resembles our heads to add the last small blow  humiliation in public???
… Thank you. Good day.

AUTOENTREPRENEUR, CHOMAGE - UNEMPLOYMENT, RSA, GROSSE FATIGUE - BIG TIRED, FRANCE, FRENCH, POSITIVE, NORMANDIE - NORMANDY

Bonjour aux villes qui lisent mon blog régulièrement (ou pas),

depuis des années (ou pas) :

Bonjour to the cities which read my blog regularly (or not), for years (or not) :

Springfield (Missouri, USA), Chartres, Pommeuse,

Paris, Marseille, Nieuil L'Espoir,

Anniston, Louth, Santiago, Evansville,

Grand-Couronne, Le Caire,

Strasbourg, Varna, Londres,

Piaseczno, Casablanca, Villeurbanne,

Oakland, Mexico, Turin, Evreux,

Phoenix, Trois-Rivières,

Salvador, Perth, Lake Forest,

Rio de Janeiro, Bordeaux,

Entroncamento, Wokingham,

Queen Creek, Le Mans,

Lyon, Vitrolles,

Hanoi, Wyoming (Mi),

Calabasas, Chelmsford,

Granby, Port-Sur-Saône,

San Francisco,

...

...

...

Je suis sans emploi ni ressources depuis 2005...

I am without job nor money to live since 2005...

le signale sur mon blog depuis juin 2006...

tell it on my blog since june 2006...

...

*******************************************************************************

Demain,
malgré mon état de santé ainsi que celui de ma mère
(=dégât collatéral dû au stress du demandeur d'emploi),

je dois aller à la CAF,

où il m'a été demandé d'aller,

dans le but de déposer une seconde fois mon dossier de demande de RSA,

alors que je l'ai déjà envoyé par courrier avec toutes les pièces administratives demandées,
comme suivant les explications du site internet du gouvernement.

Il m'a été demandé de venir avec mon ami,
(alors qu'à la base, c'est le demandeur du RSA qui le perçoit et aucun rendez-vous n'a été prévu sur le site du RSA avec qui que ce soit ni aucun rendez-vous supplémentaire d'ailleurs, uniquement l'envoi du dossier par courrier),

et de venir avec des photocopies (nous sommes demandeurs d'emploi sans ressources ndlr) de documents,

puis de venir avec des documents supplémentaires n'ayant pas été cités sur le site officiel du RSA.

Tomorrow, in spite of my health condition like that of my mother (= collateral damage due to the stress of the unemployed one), I must go with the CAF, where it was required me to go, with an aim of depositing one second time my request file of RSA, whereas I already sent by mail with all the administrative parts requested, like following explanations of Internet site of the government. It was asked to come with my friend, (then at the base, it is the applicant of the RSA which perceives it and no go  was envisaged on the site of the RSA with anyone nor no go additional  elsewhere, only sending of the file by mail), and to come with photocopies (we are unemployed without resources note) of documents, then to come with additional documents  not having been quoted on the official site of the RSA.

D'ailleurs, sur le site officiel du RSA,

il n'a jamais été écrit que par la suite,

nous devrions constituer une seconde fois notre dossier depuis le début,
(d'où mon questionnement sur une éventuelle "perte" de mon dossier, ce ne serait pas la "première" fois)

donner de nouvelles pièces administratives,

et encore moins fournir de nouvelles photocopies
(le tout à l'entière charge financière de ma mère bien entendu).

Elsewhere, on the official site of the RSA, it written forever that thereafter, we should constitute one second time our file since the beginning, ( where my questioning on possible a "lost" of my file, it would not be the "first" time) to give new administrative parts, and even less to provide new photocopies (the whole with the whole financial expenses of my mother of course).

Il nous a été dit que "c'est la procédure".

...

N'ayant pas été informée de ce type de procédure à l'inscription, nous avons, ma famille et moi, eu cependant quelques doutes...

It was tell to us that "it is the procedure". … Not having been informed of this type of procedure to the inscription, we have, my family and me, have however some doubts…

Surpris,

vu que visiblement dans les autres départements,

dans la presse (ce qui est donc évident que ce soit la presse qui nous informe nous, demandeurs d'emploi, des démarches administratives à suivre en temps et en heure sans commentaires), il a été dit que dès validation des dossiers du RSA, le paiement était envoyé directement sur les comptes en banque,

nous avons pris renseignement auprès des organismes suivants :
Surprised, considering obviously in the other departments, in the media (what is thus obvious that it is the press which informs us us, unemployed, of the administrative approaches to be followed in time and hour without comments), it was known as that as of validation of the files of the RSA, the payment was sent directly on the bank accounts, we took information near the following organizations:

- le 39 39 service public,
qui n'est pas du tout au courant de cette seconde procédure,

qui nous a dit que normalement, dès réception de nos dossiers, ils sont étudiés,
puis en fonction de la validation (ou pas) de ceux-ci,
les paiements sont effectués directement sur les comptes bancaires des gens automatiquement.

39 39 public service, who  is at all with the current of this second procedure, who said to us that normally, as of reception of our files, they are studied, then according to the validation (or not) of those, the payments are carried out directly on the bank accounts of people automatically.

- le conseil régional Haute-Normandie,
qui n'est pas du tout au courant de cette seconde procédure,
the High-Normandy district council, who  is at all with the current of this second procedure,

- le conseil général de l'Eure,
qui n'est pas du tout au courant de cette seconde procédure,
the general council of The Eure, who  is at all with the current of this second procedure,

- le service téléphonique autoentrepreneur (aujourd'hui désormais redirigé vers les URSSAF),
qui n'est pas du tout au courant de cette seconde procédure non plus,
???
the phone service autoentreprenor ( today from now on redirected towards the URSSAF), which is at all with the current of this second procedure either, ???

(puisque j'ai fait cette demande en tant que demandeur d'emploi-autoentrepreneur et que,
parmi les documents supplémentaires demandés,
il y figure entre autre les "statuts de la société" à leur donner,
et comme chacun le sait, pour l'autoentreprise il n'y a pas de statuts,
since I made this request as an unemployed-autoentrepreneur and that, among the additional documents requested, it appears the "amongst other things there  statutes of the firm" to give them, and as each one knows it, for the autoentreprise it  there does not have statutes,

quand au côté chômage,

il m'a été demandé la feuille d'impôts de 2007 : on est en 2009 (j'en paie pas je suis au chômage),

il m'a été demandé "l'attestation" comme quoi je n'ai pas les assedic,
mais vu que je ne peux pas faire de demande d'assedic car je ne réponds pas du tout
aux critères pour en bénéficier (je n'ai pas du tout droit aux assedic ndlr,
et si j'avais droit aux assedic, je ne demanderais pas le RSA : ah ah ah),
forcément,

je ne vais pas demander exprès les assedic, en sachant d'avance que je n'y ai pas droit, tout ça pour fournir une attestation de "non-droit" : ???).

when at the side unemployment, it  the sheet  was required of taxes of 2007: one is in 2009 (I don't pay it I am at unemployment), it was required me the attestation "like what I  do not have the assedic, but considering I cannot make of request assedic because I do not answer at all with the criteria to profit (I am entitled to assedic note at all, and if  to the assedic, I was entitled would not ask for the RSA: ah ah ah), inevitably, I will not ask for the assedic purposely, by knowing advances that I  there do not have right, all that to provide a certificate of "no-right" : ???).

Donc ça, c'est la manière "polie" et élégante de dire que le RSA,
après avoir dépensé de l'argent en photocopies,
en essence,
et en téléphone,
je l'ai dans le "baba".

Thus that, it is the manner "polite" and elegant to say that the RSA, after having spent of the money in photocopies, out of gasoline, and out of telephone, I  have in the " baba".

Et tout ça,
uniquement parce que j'ai "osé" leur demander où en était mon dossier de RSA,
parce que eu bout de plusieurs semaines,
je n'avais été contactée par aucun service,
d'aucune manière que ce soit (e-mail : gratuit, simple, facile et rapide,
téléphone, courrier),
afin de savoir si ou oui ou non j'y avais droit,
et de ce fait savoir si mon ami devait, ou non,
entamer ses démarches pour faire un dossier de demande de RMI/assedic de son côté au cas où pour moi ça ne fonctionnerait pas,

parce que vu qu'aucun employeur ne désire nous employer,
nous, de l'argent on en a besoin pour vivre.

ça ne s'appelle pas de l'assistanat,

ça s'appelle du bon sens.

...

Vivre avec 0 euro, C'EST IMPOSSIBLE.

...

And all that, only because I "dared" their to ask where was my file of RSA, because have end of several weeks, I  had been contacted by any service, no manner that it is (e-mail: free, simple, easy and fast, telephone, mail), in order to know if or yes or not I there had right, and of this fact knowledge if my friend had, or not, to start its steps to make a request file of RMI/assedic on its side if for me that would not function, because considering no employer wishes to employ us, us, of money one needs some to live. That do not call  assistantship, that  call good sense. … To live with 0 euro, IT IS IMPOSSIBLE. …

Alors imaginez quand vous posez des questions plus compliquées ce que ça peut donner...

Ou alors, si c'est possible,
que les gens contre l'assistanat qui exigent de nous de vivre avec 0 euro ad vitam aeternam,
nous montre tout simplement la voie,
tout simplement en vivant eux-mêmes de la même manière,
c'est-à-dire avec 0 euro pour vivre,
(donc sans manger, sans boire, sans maison, sans I-POD, sans MAC, sans voiture, sans vacances...),
et là alors, je les croirais sur parole et les suivrais...

...

Then imagine when you put questions more complicated than that can give… Or then, if it is possible, that people against the assistantship which requires us to live with 0 euro ad vitam aeternam, us shows the way quite simply, quite simply by living themselves in the same way, that-is-to say with 0 euro to live, (thus without eating, drinking, house, I-POD, MAC, car, holidays…), and there then, I would believe them on word and would follow them…

Personnellement, en tant que demandeurs d'emploi "professionnels" (si si je crois qu'au bout de 4 ans, je peux me permettre très humblement cette noble appellation),
nous pourrions nous permettre quelques recommandations, tout comme :
- ne pas conduire
(mais bon on va pas se faire d'amis parmi l'industrie automobile, lol)

- porter les mêmes chaussures pendant 3 ans
(mais bon là, c'est avec les commerçants qu'on va pas être amis, mdr)

Quel est l'intérêt de laisser les demandeurs d'emploi au chômage pendant des années d'affilée
sans argent pour vivre dans la dignité ni aucune proposition d'emploi ni de formation???

Puisque c'est en étant employés qu'on rapporte le plus d'argent à la société???

CQFD.

Il y en a forcément un,
pour faire autant d'efforts, d'énergie,
et y mettre autant d'application...

...

Alors...

A qui profite le marché du chômage???

Which is the interest to leave the unemployed at unemployment during years  sharpened without money to live in dignity nor any job proposal nor of formation??? Since it is while being employed one brings back more  money at the company??? CQFD. There is inevitably one of them, to make as much efforts,  energy, and to put  as much at it application…
…
Then…
To which benefits the market from unemployment???

...

Par la même,
je viens de démontrer par A+B que moi,
littéraire,
artiste,
avec épilepsie,
plusieurs crises généralisées à mon actif,
jeune,
femme,
originaire de banlieue,
du monde ouvrier par ma famille,
ch'ti picard par ma famille,
avec plus de 140 de Q.I. (je préfère dire "intelligence différente", c'est plus poli),
j'ai une utilité pour la société,
de par ma vision des choses sous un autre angle.

CQFD.

Alors qu'ici, les gens comme nous
sont quasiment toujours relégués dans un coin comme des inutiles,
tout en nous le faisant bien remarquer, au cas où on ne comprendrait pas bien les choses
du "premier coup".

Then here, people like us are almost always relegated in a corner like the useless ones, while pointing out it well to us, if the things of the "would not be understood well of the first time".

Nous avons tous notre utilité.
Nous avons tous le droit de vivre.
Nous avons tous le droit au respect.

...

Consequently, I have just shown by A+B that me, arts person, artist, with epilepsy, several crises generalized with my credit, young person, woman, originating in suburbs, working world by my family, ch'Ti by my family, with more than 140 of IQ (I prefer to say "different intelligence", it is more polite), I have a utility for the community, from my vision of the things under another angle. CQFD. We have all our utility. We have all the right to life. We have all the right to the respect.

...

Comme quoi,
en étant POSITIFS,
TOLERANTS,
HUMAINS,
gentils,
SOLIDAIRES,
constructifs,
respectueux,
en se battant avec son courage, sa créativité, son intelligence, sa politesse,
son amabilité, ses différences qui font toute notre richessse intérieure,

Like what, while being POSITIVE, TOLERANTS, HUMAN, nice, INTERDEPENDENT, constructive, respectful, while fighting with its courage, its creativity, its intelligence, its courtesy, its kindness, its differences which make all our interior richness,

on peut construire et bâtir le monde tel qu'on le souhaite,
tel qu'on le rêve,
tel qu'il devrait être...

et montrer aux jeunes générations le bon exemple...

même si la vie est dure,
même si la vie a des obstacles,
même si la vie ne nous donne pas tout ce qu'on veut quand on en a besoin...

Quand on veut,
on peut.
one can build and build the world such it is wished, such  it is dreamed, such  it should be… and to show with the young generations the good example… even if life is hard, even if the life has obstacles, even if the life does not give us all this  it is wanted when one needs some… When one wants, one can.

...

D'où mes questions :

where my questions:

1- ces organismes sont-ils formés à internet et/ou à l'informatique et/où à l'utilisation de périphériques???

these organizations they are formed to Internet and/or data processing &/où to ther use of peripherals???

2- ces organismes sont-ils formés au sujet d'autoentrepreneur???

these organizations they are formed about autoentreprenor???

(et comment cela se fait-il qu'à chaque fois on nous fait remarquer plus ou moins lourdement qu'on est autoentrepreneur : en quoi ça les regarde je vous prie???,  ou des trucs du genre que c'est "à cause" du fait qu'on est autoentrepreneur que ça ne fonctionne pas du tout : ??? ya pas écrit la marmotte elle emballe le choco là-haut hein)

(and how that is made it each time one points out to us more or less heavily one is autoentreprenor: in what that look at them I request from you??? , or of the tricks of the kind that it is "because" fact one is autoentreprenor that does not function at all: ??? ya not written the marmot it packs the choco up there hein)

3- ces organismes communiquent-ils entre eux, voire est-ce qu'au sein d'un même organisme leurs services communiquent-ils entre eux??? Juste pour savoir...

these organizations communicate between them, even is this within the same organization do their services communicate between them??? Just to know…

4- ces organismes sont-ils contrôlés???

are these organizations controlled???

...

5- Est-ce que c'est normal que quand on téléphone quelque part à un organisme,

la personne ne se présente pas (ni nom, ni nom de service, ni nom de sa fonction),

et est-ce que c'est normal qu'au lieu de nous diriger vers le service dont on a besoin pour répondre correctement à notre question, cette personne répond directement à la place de ses collègues???

(donc doutes sur les informations reçues et sur les conséquences que ça a pu avoir sur nos vies et en dégât collatéral sur celles de nos familles en terme de perte et de temps et d'argent...)

Is it normal that when one telephones some share at an organization, the person presents herself (neither name, neither name of service, nor name of its function), and is it normal instead of us to direct towards the service which one does need to answer our question correctly, this person answers directly the place of his/her colleagues??? (thus doubts about received information and the consequences that could have on our lives and in collateral damage on those of our families in term of loss and time and money…)

Merci,

au revoir et bonne journée!!!

Je dois retourner me reposer.

Thank you, goodbye and good day!!! I must turn over to rest.

AUTOENTREPRENEUR, CHOMAGE/UNEMPLOYMENT, ADMINISTRATIF/ADMINISTRATIVE, INDIE/FREELANCE, CREATION D'EMPLOI/JOB CREATION, IRM/MRI, IMPOSSIBILITE DE FAIRE SA PROPRE VIE/IMPOSSIBILITY TO DO ITS OWN LIFE, DEGATS COLLATERAUX/COLLATERAL DAMAGES...

Absente pour raisons

de santé (IRM) :

TROP DE STRESS 

(celui du chômage bien entendu).

REPOS PRESCRIT.

Goes away for health reasons (MRI) : TOO MUCH STRESS
(that of unemployment of course).

QUIET ORDERED.

*******************************************************************
Bonjour,

ma famille et moi-même,
vu mon état de santé actuel découlant directement du chômage et de tout ce qui peut aller avec de négatif,

et puisqu'il nous a toujours été demandé de la transparence sur nos démarches administratives, à notre tour,

et sans réponses à nos questions ce jour malgré plusieurs relances sur le sujet "comment sortir du chômage avec 0 euro" et tout ce qui s'en suit (formations, stages etc),

nous souhaitons obtenir dès ce jour, des réponses en toute transparence
sur les sujets suivants svp merci :

Hello, my family and myself, considering my current health condition rising directly from unemployment and all that can go with the negative one, and as it us was always asked transparency on our administrative approaches,

in our turn, and without answers to our questions this day in spite of several revivals about the subject "how to leave unemployment with 0 euro" and all that  in follows (formations, training courses etc), we wish to obtain as of this day, of the answers in all transparency on the following subjects please thank you:


ADMINISTRATIF/ADMINISTRATIVE :

1- Le personnel que nous rencontrons dans le cadre de nos démarches de recherches d'emploi etc, est-il formé à l'accueil, au sourire, à l'amabilité, pour nous servir et être à notre service?
The personnel which we meet within the framework of our steps of research of employment etc, it is formed at the reception, at the smile, the kindness, to be used to us and be for our service?

2- Le personnel  est-il formé au secret professionnel?
Is the personnel trained with the professional secrecy?

3- Le personnel est-il formé à se présenter à l'usager quotidiennement
(nom, prénom, fonction) au téléphone et par e-mail?
The personnel it is trained to arise to the user daily (name, first name, function) on the telephone and by e-mail?

4- Le personnel est-il formé pour mettre immédiatement en relation l'usager avec le bon correspondant/le bon service (par e-mail, par téléphone...), en fonction de sa demande???
The personnel it is trained to connect  immediately user with the good correspondant/good service (by e-mail, telephone…), according to its request???

5- Le personnel est-il formé (formation continue ndlr) aux innovations, aussi bien techniques, technologiques (internet, e-mail, téléphone professionnel, imprimantes etc), qu'administratives (nouveaux textes, nouvelles lois, nouveau statut comme autoentrepreneur par exemple)???
The personnel it is trained (continuing education note) to the innovations, as well technical, technological (Internet, e-mail, professional telephone, printing etc),  administrative (new texts, new laws, new statute as autoentreprenor for example)???

6- Existe-t-il des supervisions (contrôles surprises...)?
Do there exist supervisions (controls surprised…)?

7- Le personnel est-il formé pour répondre à l'usager dans le délai légal administratif, c'est-à-dire dans les 15 jours ouvrés par courrier, e-mail, voire même dans les 48h lorsque leur service le précise in situ???
The personnel it is trained to answer the user within the administrative legal delay, that-is-to say in the 15 working days by mail, e-mail, and even in the 48h when their service does specify it in situ???

8- Le personnel est-il formé au bon sens, au sens des priorités, au sens de l'organisation, au respect et à l'objectivité???
The personnel it is trained at the good sense, to the meaning of the priorities, the organization, to the respect and the objectivity???

9- Le personnel est-il formé à l'écoute de l'usager???

The personnel it is trained to listen of the user???

10- Quelle est la formation professionnelle et le niveau d'études de ce personnel?

Which is professional training and the level of studies of this personnel?

11- Quelles sont les méthodes de recrutement et de sélection de ce personnel???

Which are the methods of recruitment and selection of this personnel???

12- Est-ce que ce personnel est-il formé en continu,

pour connaître tous les textes, toutes les lois, tous les règlements afin de nous renseigner au mieux et nous aider à nous en sortir?

This personnel is it formed uninterrupted, to know all the texts, all laws, all payments in order to inform us as well as possible and to help themselves with us to leave there?

13- Est-ce que ce personnel est formé pour mettre-à-jour les informations dépassées de dates?

Is this personnel trained for put-with-day exceeded information of dates?

********************************************************************************

AUTOENTREPRENEUR / AUTOENTREPRENOR :

1- De qui très exactement vient l'idée d'autoentrepreneur?
Which very exactly comes the idea of autoentreprenor?

2- Quel a été le processus créatif pour créer ce concept?
D'où vient l'inspiration de ce projet, comment est venue cette idée???
Which was the creative process to create this concept?
Where did comes the inspiration of this project, how come this idea???

3- Qui en est très exactement à l'origine?
Who in is very exactly at the origin?

4- En combien de temps ce projet a-t-il été bouclé avant d'être lancé sur le marché, au public??? Comment ce dossier a-t-il été construit?
In how long this project it was buckled before  to be launched on the market, to the public??? How this file was built?

5- Quand a été créé ce concept?
When was this concept created?

6- A-t-il été déposé à l'INPI?
It was deposited to the INPI?

7- Quel en est le statut, la forme juridique?
Which is the statute, the legal form?

8- Ce concept a-t-il été breveté?
This concept was it patented?

9 - Qui a travaillé dessus?
Quel en sont les gestionnaires?
Who worked above? Which are the managers?

10- Depuis combien de temps?
Since how long?

11- Quelle est la formation professionnelle des gens travaillant à notre service
(aussi bien les candidats à l'autoentreprise que nous,
les inscrits autoentrepreneurs)???
Which is the professional training of people working at our service (as well the candidates for the autoentreprise that us, the registered voters autoentrepreneurs)???

12- Quel est leur parcours professionnel, leur expérience professionnelle?
Which is their professional path, their professionnal experience?

13- Pour quelles entreprises ont-il travaillé jusqu'à aujourd'hui?
For which companies did they worked to today?

14- Quelle est leur moyenne d'âge?
Which is their average of age?

15- Dans quelles spécialités professionnelles sont-ils spécialisés pour nous conseiller, nous venir en aide, dans le cadre de l'autoentreprise et de la lecture ET explication du texte de la LME?
In which professional fields they is specialized to advise us, us to come to assistance, within the framework of the autoentreprise and of the reading AND explanation of the text of the LME?

16- Est-ce que le concept autoentrepreneur a été testé "à blanc",
avant d'être lancé sur "le marché"???
Was the concept autoentreprenor tested "at white" , before to be launched on "the market"???

17- Y a-t-il eu des analyses de faites, pour tester ce projet,
avant de le lancer sur le marché?
- qualitatives
- quantitatives
- enquêtes
- évaluations...
etc...
There did it have analyses of made, to test this project, before launching it on the market?
- qualitative
- quantitative
- investigations
- evaluations… etc…

18- Est-ce que tous les acteurs (DEMANDEURS D'EMPLOI, salariés, syndicats, organismes professionnels, administrations, etc) ont-ils été consultés pour construire ce statut, avant de la lancer définitivement???
All the actors (UNEMPLOYED ONES, employees, trade unions, professionnal organisms, administrations, etc) consulted to build this statute, before launching it definitively???

19- Est-ce que les dégâts collatéraux (familles, demandeurs d'emploi et leur situation financière néante etc) ont-il été pris en compte : avant, pendant, et...après???
The collateral (families, unemployed and their financial position "none" etc) it were taken into account: front, during, and… afterwards???

20- Est-ce que "autoentrepreneur" est-il réellement fait, comme il l'a été dit à son origine "POUR TOUT LE MONDE"???
"Autoentrepreneur" it is really made, like it was known as at its origin "FOR EVERYONE "???

21- Est-ce que ce statut est-il réellement "GRATUIT"???
This statute is it really "FREE"???

22- A qui profite réellement ce statut???
Which benefits really this statute???

23- Pourquoi en tant que demandeurs d'emploi (ni en tant que personne demandeur d'emploi AVEC épilepsie, donc je suppose que toute les personnes ayant un problème similaire sont dans la même situation), n'en avons-nous pas été informés en priorité, ni formés, ni aidés???
Why as unemployed (nor as anybody unemployed WITH epilepsy, therefore I suppose that all the people having a similar problem are in the same situation), in weren't we informed in priority, neither formed, nor helped???


********************************************************************************

Depuis 2005 :
1- Aucune réponse positive à nos très nombreuses candidatures spontanées à mon ami et moi (secteurs ET profils professionnels complètement différents).

2- Aucune proposition d'emploi.

3- Aucune proposition de stage.

4- Aucune proposition de formation professionnelle.

Nous pensons que les entreprises, professionnels sont en droit de le savoir, ça,
au lieu de nous juger parfois mal, parfois à tort.

Since 2005:
1- No positive response with our very many spontaneous candidatures for my friend and me (professional sectors AND profiles completion different).
2- No proposal of employment.
3- No proposal for a training course.
4- No proposal for a professional training.

We think that the companies, professionals are in right it to know, that, instead of us to judge sometimes badly, sometimes wrongly.

*********************************************************************************

Une famille de chômeurs avec un budget 0 EURO :

1- impossibilité de consommer.

2- impossibilité de se marier.

3- impossibilité d'avoir des enfants (32 ans, peu de temps restant).

4- impossibilité de prétendre à une retraite.

5- impossibilité de prétendre à un logement.

(même l'autoconstruction, je ne saurais pas le faire...)

6- impossibilité de se former.

7- impossibilité de se déplacer.

8- impossibilité de se projeter dans l'avenir.

A family of unemployed with a budget 0 EURO:
1- impossibility of consuming.
2- impossibility of marrying.
3- impossibility to have children (32 years, little time remaining).
4- impossibility of claiming with a retirement.
5- impossibility of claiming with a housing. 

(even self-help housing, I could not do it…)

6- impossibility of being formed.
7- impossibility of moving.
8- impossibility of projecting itself in the future.

ETRE DEMANDEUR D'EMPLOI ... : COMBIEN CELA COUTE-T'IL???
SACHANT QU'ON A QUE 0 EURO POUR TOUT FAIRE???
TO BE UNEMPLOYED…: HOW MUCH THAT IT COSTS???
KNOWING ONE HAS THAT 0 EURO FOR TO DO EVERYTHING???

Dans ma colonne de budget "crédit",
rien ne rentre JAMAIS car on n'a le droit à rien du tout,
In my column of budget "credit" , nothing NEVER returns because one  the right to nothing the whole has,

dans ma colonne de budget "débit", si j'écoutais tout le monde (les "professionnels"),
AVEC 0 EURO EN POCHE TOUJOURS JE PRECISE...
je devrais :
- "ne pas arrêter d'écrire des lettres spontanées timbrées"
(mais sans savoir à qui logique)
- "ne pas arrêter de me déplacer partout"
(mais sans savoir où logique)
- "ne pas arrêter d'acheter des journaux" (ben oui c'est sûr)
etc etc etc

in my column of budget "debt", if I listened to everyone (the "professionnals"), WITH 0 EURO OUT OF POCKET ALWAYS I SPECIFY… I would have:
- " not to stop  to write spontaneous letters stamped"
(but without knowing to who logical)
- "not to stop moving me everywhere" (but without knowing where logic)
 - "not to stop  to buy newspapers" (so yes for sure) etc etc etc

A un moment, il faut être cohérent.

En gestion, on ne mène pas au succès une entreprise qui ne fait QUE dépenser
et spéculer.
Ou alors, on est un parfait abruti.

Ceci explique cela...

A quand,
le droit opposable à l'emploi et à la formation???

A quand, la fin de la cooptation (piston)???
To when, opposable right to the employment and to the formation???
To when, the end of the co-optation (piston)???

MERCI!!!

Sincères salutations.

Bonne journée.
For one moment, it is necessary to be coherent.
In management, one does not conclude the successfully a company which does NOTHING BUT spend and speculate. Or then, one is a perfect moron. This explains that… THANK YOU!!! Sincere greetings. Good day.

Haaaaaaaaaaaaaaaave fuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuun!!!
*****************************************************************